Time For Heroes - Graham Coxon
С переводом

Time For Heroes - Graham Coxon

Альбом
I Can't Look At Your Skin / What's He Got
Год
2006
Язык
`Ағылшын`
Длительность
149080

Төменде әннің мәтіні берілген Time For Heroes , суретші - Graham Coxon аудармасымен

Ән мәтіні Time For Heroes "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Time For Heroes

Graham Coxon

Оригинальный текст

Did you see the stylish kids in the riot

We were shovelled up like muck

Set the night on fire

Wombles bleed truncheons and shields

You know I cherish you my love

But there’s a rumour spread nasty disease around town

Caught round the houses with your trousers down

A headrush in the bush

You know I cherish you my love

How i cherish you my love

What can you want now you’ve got it all

The whole scene is obscene

Time will strip it away

A year and a day

And Bill Bones

Bill Bones he knows what I mean

Yes it’s eating no it’s chewing me up It’s not right for young lungs to be coughing up blood

Oh it’s all

It’s all trouble in my hands

And its all up the walls

Well the stale chips are up and the hopes stakes are down

Its these ignorant faces that bring this town down

Yeah I sighed and sunken with pride

I passed myself down on my knees

Yes I passed myself down on my knees

What can you want now you’ve got it all

The whole scene is obscene

Time will strip it away

A year and a day

And Bill Bones

Bill Bones knows what I really mean

There are fewer more distressing sights than that

Of an Englishman in a baseball cap

Yeah we’ll die in the class we were born

That’s a class of our own my love

Were in a class of our own my love

Did you see the stylish kids in the riot

We were shovelled up like muck

Then set the night on fire

Wombles bleed truncheons and shields

You know I cherish you my love

Oh how I cherish you my love.

Перевод песни

Тәртіпсіздіктегі сәнді балаларды көрдіңіз бе

Бізді күрек кеп  кеп                                    

Түнге от қойыңыз

Вомблдар дубинкалар мен қалқандарды қандырады

Білесің бе, мен сені сүйемін

Бірақ қалада жағымсыз ауру тарады деген қауесет бар

Шалбарыңызды төмен түсіріп үйлерді айналдырыңыз

Бұтаның басқасы

Білесің бе, мен сені сүйемін

Мен сені қалай бағалаймын махаббатым

Енді не қаласаңыз болады, сізде барлығы бар

Бүкіл көрініс ұятсыз           

Уақыт оны алып тастайды

Жыл және күн

Және Билл Бонс

Билл Бонс, ол менің не айтып тұрғанымды біледі

Иә, ол жеп жатыр, жоқ ол мені шайнап жатыр Жас өкпе жөтел қан                                                                 

О бәрі

Мұның бәрі менің қолымда

Оның барлығы қабырғаларға дейін

Ескірген фишкалар көтеріліп, үміт ставкалары төмендеді

Бұл қаланы құлдырататын осы надан тұлғалар

Иә, мен мақтаныштан күрсіндім

Мен тіземмен құладым

Иә, мен тізе бүгіп қалдым

Енді не қаласаңыз болады, сізде барлығы бар

Бүкіл көрініс ұятсыз           

Уақыт оны алып тастайды

Жыл және күн

Және Билл Бонс

Билл Бонс менің не айтып тұрғанымды біледі

Одан да қайғылы көріністер аз

Бейсбол қалпақшасын киген ағылшын

Иә, біз туған сыныпта өлеміз

Бұл біздің өз  сыныбым менің махаббатым

Өзіміздің сыныпта болдым менің махаббатым

Тәртіпсіздіктегі сәнді балаларды көрдіңіз бе

Бізді күрек кеп  кеп                                    

Содан кейін түнді оттаңыз

Вомблдар дубинкалар мен қалқандарды қандырады

Білесің бе, мен сені сүйемін

О, мен сені қалай бағалаймын, махаббатым.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз