Vargavinter - Grafvitnir
С переводом

Vargavinter - Grafvitnir

Год
2017
Язык
`швед`
Длительность
337290

Төменде әннің мәтіні берілген Vargavinter , суретші - Grafvitnir аудармасымен

Ән мәтіні Vargavinter "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Vargavinter

Grafvitnir

Оригинальный текст

Lommar av avgrundens lockrop, i sisttidens elfte timma

Stjärnornas iskalla ljus mot sylvassa tänder glimma

Marors kall, hungerns skall, den isande nattens ljud

Skuggor och brinnande blodtörst i silvergrå ulvaskrud

Vassa klor och raggen rest, helveteselden flammar

Fasans vind sveper kall över skugghöljda bergkammar

Hatets skörd, vredens tid, en tid av hämnd är här

Då Jahves folks blod blir spillt och ormens käftar när

Vargavinter, nidingstide

Korpsvarta mysterier uti hjärtats mörka hamn

Viskningar i nattens djup, härskarens sanna namn

Nu griften bryts, stenen välts, i sinnets karga svärta

Väck så det nordiska vilddjuret för att bringa död och smärta

Allt som satts nu skördas skall i vedergällningens tid

Samlas nu, låt lien svepa, då vargavinter tar vid

Ben så bryts, strupar slits i marors skräckfyllda vals

Varulvsbestens käftar sluts kring världarnas darrande hals

Vredens frö blommar ut, av natten närd till liv

I nattsvart prakt, i svärta krönt, dödens krans oss giv

Gapande käftar grenjar nu då anden är besatt

Nu mörker, illdåd, svartsejd skänk, på varulvars mörka natt

I bytesdjurens mjuka kött vi våra tänder sänka

I primordiala lågors sken skall uråldriga ögon blänka

Låt lien svepa över fårahjord medan vindar tjuter bistra

I skenet av vår herres eld skall det nordiska stålet gnistra

Перевод песни

Соңғы он бір сағатта шыңыраудың айқайының қалталары

Өткір тістерге қарсы жұлдыздардың мұзды жарығы жарқырайды

Марордың суығы, аштықтың қабығы, мұзды түннің үні

Күміс сұр қасқыр киіміндегі көлеңкелер мен жанып тұрған қан

Өткір тырнақтар мен шүберектер, тозақ оттары

Сұмдық жел көлеңкелі жоталардың үстінен салқын соғады

Өшпенділіктің орағы, қаһар уақыты, кек алу уақыты келді

Сонда Жаратқан Ие халқының қаны, ал жыланның аузы ағып кетеді

Қасқырдың қысы, қыстау уақыты

Жүректің қараңғы портындағы қарға жұмбақтар

Түннің қойнауында сыбырлайды, билеушінің шын аты

Енді бейіт сынды, тас төңкерілді, сананың бедеу қарасында

Сондықтан өлім мен ауырсынуды әкелу үшін солтүстік аңды оятыңыз

Қазір жиналғанның бәрі жаза уақытында болады

Енді жиналыңдар, орақ сыпырсын, Қасқыр қысы басталғанда

Марордың үрейлі вальсінде сүйектері сынған, тамағы жарылған

Дүниелердің дірілдеген мойнына қасқыр аңның жақтары жабылады

Қаһар тұқымы гүлдейді, түнде өмірге әкелді

Түнгі қара салтанатта, қара тәжде, өлім гүлі бізге береді

Рухы бар деп есінеген жақтары дірілдейді

Енді қараңғылық, жауыздық, қарабет сый, қасқырлардың қараңғы түнінде

Жыртқыштың жұмсақ етінде біз тістерімізді төмендетеміз

Алғашқы жалынның жарығында ежелгі көздер жарқырап тұруы керек

Қатты жел соғып тұрғанда, қойларды орақ сыпырсын

Біздің мырзамыздың отының жарығында Солтүстік болат жарқырайды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз