Төменде әннің мәтіні берілген Pubwatch , суретші - Grade 2 аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Grade 2
The ale hits the table and the eyes glance across
At the teenage girl entering the Weatherspoon’s doors
These men are over sixty and this just don’t feel right
But no one will question 'cause the British way is too polite
Youngsters outside with their ID to hand
Talking about all the drinks that they’ve had
Tension builds with the rest at the door
Bouncers scanning cards the underage are getting caught
Now the staff have had enough
This is just an average night for us
Boy I think you’ve drank too much
PUBWATCH
Але үстелге соғылып, көздері басқа жаққа қарайды
Weatherspoon есігінен кірген жасөспірім қыз
Бұл адамдар алпыстан асқан және бұл дұрыс емес
Британдық әдіс тым сыпайы болғандықтан, ешкім сұрақ қоймайды
Жеке куәліктерін қолдарына алған жастар
Олар ішкен барлық сусындар туралы айту
Қалғандары есікте болғанда шиеленіс күшейеді
Кәмелетке толмағандарды карталарды сканерлеушілер ұсталады
Қазір қызметкерлер жеткілікті болды
Бұл біз үшін орташа түн
Бала, менің ойымша, сіз тым көп ішіп алдыңыз
PUBWATCH
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз