All the Lovers in the World - Gowan

With urgent hands we excited

A fire so hot, two lives were ignited

Now I’m left here on my own

But I’ll never be alone

Down forbidden streets I talk with

Every single step I walk with

All the lovers in the world (all the lovers in the world)

Though the lonely night’s returning

I can feel the flame that’s burning

All the lovers in the world

Virgin lips I have tasted

Love so pure, not a drop was wasted (not a drop was wasted)

Paradise we shared together

Lives inside of me forever

Down forbidden streets I talk with

Every single step I walk with

All the lovers in the world (all the lovers in the world)

Though the lonely night’s returning

I can feel the flame that’s burning

All the lovers in the world (all the lovers in the world)

Since you touched me, I can’t be free

This is every lover’s destiny

Down forbidden streets I talk with

Every single step I walk with

All the lovers in the world (all the lovers in the world)

Though the lonely night’s returning

I can feel the flame that’s burning

All the lovers in the world (all the lovers in the world)

Down forbidden streets I talk with

Every single step I walk with

All the lovers in the world (all the lovers in the world)

The lovers in the world (all the lovers in the world)

Though the lonely night’s returning

I can feel the flame that’s burning

Шұғыл қолдарымызбен  толқып кеттік

Ыстық өрт, екі адамның өмірін тұтанды

Қазір мен мұнда өзім қалдым

Бірақ мен ешқашан жалғыз болмаймын

Мен сөйлесетін тыйым салынған көшелер

Мен басатын әрбір қадам

Әлемдегі барлық ғашықтар (әлемдегі барлық ғашықтар)

Жалғыз түн қайтып келсе де

Мен жанып жатқан жалынды сеземін

Әлемдегі барлық ғашықтар

Мен дәмін татқан қызғылт еріндер

Махаббат соншалықты таза, бір тамшы да босқа кеткен жоқ (бір тамшы да босқа кеткен жоқ)

Жұмақты біз бірге бөлістік

Менің ішімде мәңгі өмір сүреді

Мен сөйлесетін тыйым салынған көшелер

Мен басатын әрбір қадам

Әлемдегі барлық ғашықтар (әлемдегі барлық ғашықтар)

Жалғыз түн қайтып келсе де

Мен жанып жатқан жалынды сеземін

Әлемдегі барлық ғашықтар (әлемдегі барлық ғашықтар)

Сіз маған қол тигізгеніңіз үшін, мен бостан бола алмаймын

Бұл әрбір ғашықтың тағдыры

Мен сөйлесетін тыйым салынған көшелер

Мен басатын әрбір қадам

Әлемдегі барлық ғашықтар (әлемдегі барлық ғашықтар)

Жалғыз түн қайтып келсе де

Мен жанып жатқан жалынды сеземін

Әлемдегі барлық ғашықтар (әлемдегі барлық ғашықтар)

Мен сөйлесетін тыйым салынған көшелер

Мен басатын әрбір қадам

Әлемдегі барлық ғашықтар (әлемдегі барлық ғашықтар)

Әлемдегі ғашықтар (әлемдегі барлық ғашықтар)

Жалғыз түн қайтып келсе де

Мен жанып жатқан жалынды сеземін