Төменде әннің мәтіні берілген Get Gone , суретші - Gouache аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Gouache
Oh, God, it's such a pain seeing you round
Baby, no don’t wanna hear love in your sound
I don’t need you to tell… what are you waiting for?
Everything’s torn to rags, now go, go…
Oh what else can I lose?
Look in my eyes!
Come and see how trust in you damns you and dies
Happy now?
Make a bow, leave the crown —
You’re not the one
I won’t take any more, wanna fall, fall
I am screaming in your face
Get yourself gone
You threw our love to waist
Glad to see it writhing, baby?
Should I end it or should I
Try to find the drug to save it?
But too bad I have no right —
It’s killing my pride
I might wanna hurt you
I might wanna hold you
But I won’t let you
One more time betray my heart
Have I ever told you
That I never knew you
How could I ever thought you would be the one…
О, Құдай-ау, сені айналаңда көру өте ауырады
Балам, сенің дауысыңнан махаббатты естігің келмейді
Маған айту қажет емес... не күтіп тұрсыз?
Бәрі жыртылып қалды, енді кет, кет...
О, мен тағы не жоғалтып аламын?
Менің көзіме қара!
Келіңіз және сізге деген сенімнің сізді қалай қарғап, өлетінін көріңіз
Қазір бақытты ма?
Садақ жасаңыз, тәжді қалдырыңыз —
Сіз ол емессіз
Мен енді шыдамаймын, құлағым келеді, құлағым келеді
Мен сенің жүзіңе айқайлап жатырмын
Өзіңді кет
Сіз біздің махаббатымызды белге Сіз |
Оның бұралғанын көргеніме қуаныштымын, балақай?
Аяқтауым керек пе, әлде білуім керек пе
Сақтау үшін дәрі-дәрмекті табуға тырысасыз ба?
Өкінішке орай, менің құқығым жоқ —
Бұл менің мақтанышымды өлтіреді
Мен сені ренжіткім келеді
Мен сені ұстағым келетін шығар
Бірақ мен сізге рұқсат етпеймін
Жүрегіме тағы бір рет опасыздық жасадым
Мен саған айттым ба?
Мен сені ешқашан танымағаным
Мен сені сол болады деп қалай ойладым...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз