Төменде әннің мәтіні берілген The Beast , суретші - Gothminister аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Gothminister
Beyond the valley
Of faded grey souls
The trees lay dead
In the forrest where no-one goes
The beast is served
Hell opens the gate
A stench fills the air
And the sky’s painted red
Bring on the pain and the creeping death
You steal their hopes, lead a madness quest
You’ve got a taste for extinction of the mind
Don’t you understand?
You bring them down, leave them there to rot
Banish the weak, and then drown the lot
Keep them alive, till their dreams
Are all buried and gone
Don’t you understand?
Don’t you understand?
Need you once again
Until you bleed
This time
They live a life in the world of death
Dreams of the future is all they got
But now their dreams are slowly dying too
Don’t you understand?
I’m just like you, I’m the under-god
Deep in the dark will my kingdom come
I am the beast you created
I’m your nemesis
Don’t you understand?
Don’t you understand?
Need you once again
Until you bleed
This time
The beast is calling, it’s seeking the light
The beast is calling, it feeds on your life
The beast is calling, it’s seeking the light
The beast is calling, it feeds on your life
The beast
Don’t you understand?
Алқаптың арғы жағында
Өшіп кеткен сұр жандардан
Ағаштар өлі жатты
Ешкім бармайтын орманда
Аңға қызмет көрсетіледі
Тозақ есікті ашады
Ауаны сасық иіс толтырады
Ал аспан қызыл түске боялған
Ауырсыну мен өлімді әкеліңіз
Сіз олардың үміттерін ұрлайсыз, ақылсыз ізденіске жетесіз
Сізде ақыл-ойдың жойылу дәмі бар
Түсінбейсің бе?
Сіз оларды түсіріп, шіріп кету үшін қалдырыңыз
Әлсіздерді қуып таста, содан кейін жерді суға батыр
Армандары орындалғанша аман болыңыз
Барлығы жерленген және кеткен
Түсінбейсің бе?
Түсінбейсің бе?
Сізге тағы бір рет керек
Қан кеткенше
Бұл жолы
Олар өлім әлемінде өмір сүреді
Болашақ туралы армандар - оларда бар нәрсе
Бірақ қазір олардың армандары да ақырындап өліп жатыр
Түсінбейсің бе?
Мен де сен сияқтымын, мен құдайдың астындағымын
Менің патшалығым қараңғыда келеді
Мен сен жаратқан аңмын
Мен сенің жауыңмын
Түсінбейсің бе?
Түсінбейсің бе?
Сізге тағы бір рет керек
Қан кеткенше
Бұл жолы
Аң шақырып жатыр, жарық іздейді
Аң шақырып өмірің әңг
Аң шақырып жатыр, жарық іздейді
Аң шақырып өмірің әңг
Құбыжық
Түсінбейсің бе?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз