Did We Live Too Fast - Got a Girl
С переводом

Did We Live Too Fast - Got a Girl

Альбом
I Love You But I Must Drive Off This Cliff Now
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
230280

Төменде әннің мәтіні берілген Did We Live Too Fast , суретші - Got a Girl аудармасымен

Ән мәтіні Did We Live Too Fast "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Did We Live Too Fast

Got a Girl

Оригинальный текст

Sipping my vodka tonic in your leather-back chair

I put on my makeup perfect, but I let down my hair

And while you’re at your party

I wait here patiently

And darling don’t you worry, I know

Not to upset the queen

Did we live too fast in this fantasy?

Sandcastles were the walls we made

Did we live too fast in this fantasy?

The tide comes and it drifts away

Tomorrow we’ll meet at the plaza in the regular suite

Tonight I know you’ll remember just how much you need me

I’m sure she’s very lovely

But aren’t I just as nice?

I know that I’m so young and naive

You don’t have to tell me twice

Did we live too fast in this fantasy?

Sandcastles were the walls we made

Did we live too fast in this fantasy?

The tide comes and it drifts away

My days don’t matter

Only my nights

My heart you can shatter

I gave you the right

And it’s not a game

Like you always say

And you’re all the same

By your rules I play

I love your hellos

But I hate your goodbyes

I could strangle you some days

For how you’ve made me cry

And yet here I sit

Special place for two

You’ve got me here now

I’ll never really have you

Did we live too fast in this fantasy?

Sandcastles were the walls we made

Did we live too fast in this fantasy?

The tide comes and it drifts away

Did we live too fast in this fantasy?

Sandcastles were the walls we made

Did we live too fast in this fantasy?

The tide comes and it drifts away

Перевод песни

Арақ тоникімді былғарыдан жасалған орындықта жұтып отыр

Мен макияжымды керемет қойдым, бірақ мен шашымды жібердім

Сіз кеште                     

Мен осында сабырмен күтемін

Ал қымбаттым сен уайымдама, мен білемін

Патшайымды ренжітпеу үшін

Біз бұл қиялда тым тез өмір сүрдік пе?

Құмнан жасалған құлыптар біз жасаған қабырғалар болды

Біз бұл қиялда тым тез өмір сүрдік пе?

Толқын келеді, алып кетеді

Ертең біз              кәдімгі                                                                                     кәдімгі                                      

Бүгін түнде маған қаншалықты қажет екеніңізді есте сақтайтыныңызды білемін

Мен оның өте сүйкімді екеніне сенімдімін

Бірақ мен де сондай сүйкімді емеспін бе?

Мен өте жас және аңғал екенімді білемін

Маған екі рет айтудың қажеті жоқ

Біз бұл қиялда тым тез өмір сүрдік пе?

Құмнан жасалған құлыптар біз жасаған қабырғалар болды

Біз бұл қиялда тым тез өмір сүрдік пе?

Толқын келеді, алып кетеді

Менің күндерім маңызды емес

Тек түндерім

Менің жүрегімді жаралай аласыз

Мен саған құқық бердім

Және бұл ойын емес

Сіз әрқашан айтатыныңыздай

Ал сіз бәріңіз бірдейсіз

Ережелеріңіз бойынша мен ойнаймын

Мен сәлемдеріңізді жақсы көремін

Бірақ қоштасуларыңызды жек көремін

Мен сені бірнеше күн тұншықтырып аламын

Мені жылатқаның үшін

Сонда да мен  отырмын

Екі адамға арналған арнайы орын

Сіз мені қазір осында алдыңыз

Менде сені ешқашан болмайды

Біз бұл қиялда тым тез өмір сүрдік пе?

Құмнан жасалған құлыптар біз жасаған қабырғалар болды

Біз бұл қиялда тым тез өмір сүрдік пе?

Толқын келеді, алып кетеді

Біз бұл қиялда тым тез өмір сүрдік пе?

Құмнан жасалған құлыптар біз жасаған қабырғалар болды

Біз бұл қиялда тым тез өмір сүрдік пе?

Толқын келеді, алып кетеді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз