Demon Days - Gorillaz
С переводом

Demon Days - Gorillaz

  • Шығарылған жылы: 2005
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:28

Төменде әннің мәтіні берілген Demon Days , суретші - Gorillaz аудармасымен

Ән мәтіні Demon Days "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Demon Days

Gorillaz

Оригинальный текст

In demon days, it’s cold inside

You don’t get nobody, people sigh

It’s so bad, lasting far, but love yourself

Hiding in a hole in there

All the glasses are far too big

Bring it back, got to hold it back

To let you do that, yet you don’t want me back

Before it fall down, falling down, falling down

Falling down to go far from the sun

In these demon days, we’re so cold inside

It’s so hard for a good soul to survive

You can’t even trust the air you breathe

'Cause Mother Earth want us all to leave

When lies become reality

Numb yourself with drugs and TV

Pick yourself up, it’s a brand new day

So turn yourself 'round

Don’t burn yourself, turn yourself

Turn yourself around to the sun

In these demon days, we’re so cold inside

It’s so hard for a good soul to survive

You can’t even trust the air you breathe

'Cause Mother Earth wants us all to leave

When lies become reality

You numb yourself with drugs and TV

Pick yourself up, it’s a brand new day

So turn yourself 'round

Don’t burn yourself, turn yourself

Turn yourself around into the sun

To the sun, to the sun

To the sun, to the sun

To the sun, to the sun

To the sun, to the sun

To the sun, to the sun

To the sun, to the sun

To the sun, to the sun

To the sun, to the sun

To the sun, to the sun

To the sun, to the sun

To the sun, to the sun

To the sun, to the sun

To the sun, to the sun

Перевод песни

Жын-шайтан күндері іші суық

Сіз ешкімді алмайсыз, адамдар күрсінді

Бұл өте жаман, ұзаққа созылады, бірақ өзіңізді жақсы көріңіз

Тесікке  тығылу  

Барлық көзілдірік тым үлкен

Оны қайтарыңыз, ұстап тұру керек

Мұны істеуге рұқсат етіңіз, бірақ сіз менің арқамын қаламайсыз

Құлау, құлау, құлау алдында

Күннен алысқа түсу

Осы жын-шайтан күндерінде ішіміз өте суық

Жақсы жанның аман қалуы қиын

Сіз тыныс алатын ауаға да сене алмайсыз

Себебі Жер-Ана бәріміздің кеткенімізді қалайды

Өтірік шындыққа айналғанда

Есірткі мен теледидармен өзіңізді қатайтыңыз

Өзіңізді таңдаңыз, бұл жаңа күн

Сондықтан өзіңізді бұрыңыз

Өзіңді күйдірме, өзіңді айналдыр

Күнге қарай бұрылыңыз

Осы жын-шайтан күндерінде ішіміз өте суық

Жақсы жанның аман қалуы қиын

Сіз тыныс алатын ауаға да сене алмайсыз

Себебі Жер-Ана бәріміздің кеткенімізді қалайды

Өтірік шындыққа айналғанда

Есірткі мен теледидармен жансызданасыз

Өзіңізді таңдаңыз, бұл жаңа күн

Сондықтан өзіңізді бұрыңыз

Өзіңді күйдірме, өзіңді айналдыр

Өзіңізді күнге айналдырыңыз

Күнге, күнге

Күнге, күнге

Күнге, күнге

Күнге, күнге

Күнге, күнге

Күнге, күнге

Күнге, күнге

Күнге, күнге

Күнге, күнге

Күнге, күнге

Күнге, күнге

Күнге, күнге

Күнге, күнге

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз