Pretend - Goody Grace

Fuck you and your high class friends

They wouldn’t know the difference between love and sex

And I wouldn’t say intelligence is something they possess

At least I haven’t noticed in the time we’ve spent

On the weekends when we pretend that we’re something more than friends

When we sleep in and it feels like how we feel we’ll never end

And we pretend

We pretend

We pretend

We pretend

Fuck you and your new boyfriend

I bet he doesn’t know the things that I know and

I bet he doesn’t know your hidden love for punk bands

Or your infatuation with drunk romance

Can we pretend that you leave him and we can be more than friends?

We can return to how we were when we met

And we’ll pretend

We’ll pretend

We’ll pretend

We’ll pretend

Fuck you and what your parents say

I’m sorry that I doubted when you said that they’re insane

Cause they always said I don’t know how to act my age

They always said that I’m no good for you but hey

Can we pretend on the weekend that we maybe more than friends?

We can sleep in all weekend again

And we’ll pretend

We’ll pretend

We’ll pretend

We’ll pretend

Oh we’ll pretend

We’ll pretend

We’ll pretend

Oh we’ll pretend

Сізді және сіздің жоғары сыныпты достарыңызды блять

Олар махаббат пен секс арасындағы айырмашылықты білмейді

Мен                                                                                                                                                           айтпаймын

Кем дегенде, өткізген уақытымызды байқаған жоқпын

Демалыс күндері біз өзімізді достарымыздан гөрі өзімізге ұқсаймыз

Біз ұйықтап жатқанда, өзімізді ешқашан бітпейтіндей сезінгенде

Біз болып көреміз

Біз боламыз

Біз боламыз

Біз боламыз

Сізді және жаңа жігітіңізді блять

Ол мен білетін нәрселерді білмейтініне сенімдімін

Ол сіздің панк топтарына деген жасырын сүйіспеншілігіңізді білмейтініне сенімдімін

Немесе мас романтикаға құмарлығыңыз

Сіз оны тастап кеткендей                                                                                                                             Біз дос бола аламыз бола аламыз ба?

Біз кездескен кездегі қайта қайта аламыз

Ал біз өзімізді көрсетеміз

Біз елестетеміз

Біз елестетеміз

Біз елестетеміз

Саған да, ата-анаң да не дейді

Сіз олардың ессіз екенін айтқан кезде күмәнданғаным үшін кешіріңіз

Өйткені олар әрқашан менің жасымды қалай әрекет етуді білмеймін

Олар әрқашан мен саған жақсы емеспін, бірақ эй

Біз демалыс күнінде біз бәлкім достықтан артық боламыз бола аламыз ба?

Біз демалыс күндері қайта ұйықтай аламыз

Ал біз өзімізді көрсетеміз

Біз елестетеміз

Біз елестетеміз

Біз елестетеміз

Ой болып көреміз

Біз елестетеміз

Біз елестетеміз

Ой болып көреміз