Төменде әннің мәтіні берілген Float On , суретші - Good Tiger аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Good Tiger
The other night I walked around
And came to a decision
The River guiding me
It ate my soul and left my body
The creatures fed on me
Clearing the last of my existence
The River comforts me
It’s calmer now
The water’s rising
(The rain, the rain, the rain, the rain)
I’ve become, I’ve become
What I’ve wanted
I’m floating on
(Don't even know what you are missing)
The tired ivory streams
Through the flood of the collected
The river asks of me
To give me mind to those deserving
Letting go of raw materials
That once had made me
The river teaches me
Adore the now
Not passing moments
I’ve become, I’ve become
What I’ve wanted
I’m floating on
(Don't even know what you are missing)
Oh, won’t you float
Won’t you float (x3)
Won’t you float away
Ignore the things around you
Float with me
I’m floating on
(Don't even know what you are missing)
Келесі түні мен қыдырып жүрдім
Және бір шешімге келді
Маған жол көрсететін өзен
Ол менің жанымды жеп, денемді тастап кетті
Маған тамақтанды
Менің соңғы болмысымды тазалау
Өзен мені жұбатады
Қазір тыныш
Су көтеріледі
(Жаңбыр, жаңбыр, жаңбыр, жаңбыр)
Мен болдым, айналдым
Мен қалаған нәрсе
Мен жүзіп келемін
(Не жетіспейтінін білмеймін)
Шаршаған піл сүйегі ағындары
Жиналған су тасқыны арқылы
Өзен менен сұрайды
Лайықтыларға мені беру
Шикізат босату
Бұл мені бір кездері жасады
Өзен маған үйретеді
Қазірді жақсы көр
Өткізбейтін сәттер
Мен болдым, айналдым
Мен қалаған нәрсе
Мен жүзіп келемін
(Не жетіспейтінін білмеймін)
О, сен қалмайсың ба
Сіз жүзбейсіз бе (x3)
Сіз қалқып кетпейсіз бе
Айналаңыздағы нәрселерге мән бермеңіз
Менімен бірге жүзіңіз
Мен жүзіп келемін
(Не жетіспейтінін білмеймін)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз