Remember Me - Good Riddance
С переводом

Remember Me - Good Riddance

  • Альбом: Bound by Ties of Blood and Affection

  • Шығарылған жылы: 2003
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 1:55

Төменде әннің мәтіні берілген Remember Me , суретші - Good Riddance аудармасымен

Ән мәтіні Remember Me "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Remember Me

Good Riddance

Оригинальный текст

Like the light from a dying ember

A familiar melody

Another gift returned to sender

Such a bittersweet memory

I thought I’d finally broken even

But I was never in the game

Sometimes a fool will beleive he’s sated

But still the fear remains

I hope you’ve get everything you wished for

And that all your dreams come to be

But still its painful to know your happy

So far away from me

I can offer no real competition

To the city lights so brights

But do you still remember me

Inside your dreams each night?

I was the one,

and your doubts,

will follow you everywhere you run

Close your eyes

You’ll never be free

Never undone

And I’m still the one you knew

In spite of all my faults

Theres a part of me thats lost

Torn away from you

And now theres a silence by my side

I can feel myself unwind

But in the back of your mind

But if I was the one,

will your doubts,

follow you everywhere you run?

Close your eyes

You’ll never be free

Never undone

Перевод песни

Өліп бара жатқан шоқтан шыққан жарық сияқты

Таныс әуен

Жіберушіге тағы бір сыйлық қайтарылды

Сондай ащы тәтті естелік

Мен ақыры бұзылдым деп ойладым

Бірақ мен ешқашан ойында болмадым

Кейде ақымақ өзінің тойғанына сенеді

Бірақ қорқыныш әлі де сақталады

Сіз қалағанның бәрін аласыз деп үміттенемін

Сіздің барлық армандарыңыз орындалады

Бірақ сіздің бақытты екеніңізді білу әлі де ауыр

Менен соншалықты алыс

Мен нақты бәсекелестік ұсына алмаймын

Қалаға жарық жарық

Бірақ мені әлі есіңізде ме?

Әр түнде сіздің арманыңызда ма?

Мен болдым,

және сіздің күмәніңіз,

қайда жүгірсеңіз де сізге ереді

Көзіңді жаб

Сіз ешқашан бос болмайсыз

Ешқашан кері қайтарылмайды

Ал мен әлі сен білетін адаммын

Менің барлық қателеріме қарамастан

Менің бір бөлігім жоғалып кетті

Сенен айырылған

Енді менің жанымда тыныштық

Мен өзімді босаңсуды сезінемін

Бірақ ойыңыздың ар жағында

Бірақ  мен болсам,

Сіздің күмәніңіз,

қайда жүгірсеңіз де сізге еріп жүрсіз бе?

Көзіңді жаб

Сіз ешқашан бос болмайсыз

Ешқашан кері қайтарылмайды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз