Төменде әннің мәтіні берілген Not So Bad , суретші - Good Riddance аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Good Riddance
Well, I must say I don’t like what I see
You’re upset but as of yet it doesn’t mean that much to me
You say you need my sympathy
You say you’re in a bind
But there’s no time like the present
To find some piece of mind
And you know I want to be there
When you find out it’s not so bad
You’re gonna make it after all
And you know the pain will always go away
I’ll be there and I won’t let you fall let you fall
You know that your proposition is an imposition
But if you want to talk I’m always here to listen
You seem so full of doubt
The flame of life has flickered out
But I can see it burning that flame is still alive
Don’t look for answers in the bottom of a bottle
Just look inside yourself
You’ll find the courage to live one more day
One more day
Көргенім ұнамайды деп айтуым керек
Сіз ренжідіңіз, бірақ әзірге бұл мен үшін маңызды емес
Сізге менің жанашырлығым керек дейсіз
Сіз байланыстырасыз деп айтасыз
Бірақ қазіргідей уақыт жоқ
Ақыл-ойды табу үшін
Менің сонда болғым келетінін білесіз
Оның соншалықты жаман емес екенін білгенде
Ақырында, сіз жетесіз
Сіз ауырсынудың әрқашан
Мен сонда боламын және сенің құлауыңа жол бермеймін
Сіз өзіңіздің ұсынысыңыз - бұл сіздің ұсынысыңызды білесіз
Бірақ егер сіз сөйлескіңіз келсе, мен әрқашан тыңдауға болады
Сіз күмәнданатын сияқтысыз
Өмірдің жалыны сөнді
Бірақ мен оны өртеп жібергенін көре аламын, ал жалын әлі тірі
Жауаптарды бөтелкенің түбінен іздемеңіз
Тек ішіңізге қараңызшы
Сіз тағы бір күн өмір сүруге батылдық табасыз
Тағы бір күн
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз