Төменде әннің мәтіні берілген Indoctrination , суретші - Good Riddance аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Good Riddance
Try to turn away
From the spectacle of living everyday
The fear you cultivate
The jingoist hysteria
The lust for blood for god and state
Indoctrinate the children with your vitriol and lies
Then poison their humanity put blinders on their eyes
Flesh blood-burning lights a propaganda scam
Sequestered and obedient to god and Uncle Sam
First we need a threat
To the democratic interest we protect
Create an air of fear
So we can vilify then justify
Support the troops who fight and die
They lie we die
|
Күнделікті өмір көрінісінен
Сіз өсіретін қорқыныш
Джингоистік истерия
Құдайға және мемлекетке қан құмарлығы
Балаларға өзіңіздің витриолдарыңыз бен өтіріктеріңізді үйретіңіз
Содан кейін олардың адамдығын улап, көздеріне перде кигізіңіз
Қанды күйдіріп алу үгіт-насихаттық алаяқтықты көрсетеді
Құдайға және Сэм ағайға мойынсұнған
Алдымен бізге қауіп керек
Демократиялық қызығушылыққа біз қорғаймыз
Қорқыныш ауасын жасаңыз
Сондықтан бiз жалап, сосын ақтап аламыз
Соғысқан және өлетін әскерлерді қолдаңыз
Олар біз өлеміз деп өтірік айтады
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз