Төменде әннің мәтіні берілген Great Leap Forward , суретші - Good Riddance аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Good Riddance
Standing for something with
True strength and heart
But the old manifesto has splintered apart
Driven from homes to the depths of despair
Hear the cries of the innocent
Ring through the air
Genocide a new class warfare
Pushed aside to make all the people one
Drop dead because freedom’s a cancer
And state-sponsored terror’s
The new land reform
Blinded by pride and national impulse
Weaned on the doctrines of Lenin and Marx
A blood red scar on the new face of China
Exploding like tinder too close to the spark
This time it’s genocide
And the terror comes from within
Nobody’s safe from the latest wave
As the new republic’s in
We’ll do away with agrarian notions
Bleed the population into fear
You can’t stop our populist expansion
Because you’ve got no freedoms here
Бір нәрсе үшін тұру
Нағыз күш пен жүрек
Бірақ ескі манифест ыдырап кетті
Үйлерден үмітсіздік тереңдігі
Жазықсыздардың айқайын тыңдаңыз
Ауа арқылы қоңырау шалыңыз
Геноцид жаңа таптық соғыс
Барлық адамдарды бір ету үшін шетке итерілді
Өліп қалыңыз, өйткені бостандық рак
Ал мемлекет қаржыландыратын террор
Жаңа жер реформасы
Тәкаппарлық пен ұлттық импульс соқыр
Ленин мен Маркстің ілімдерінен бас тартты
Қытайдың жаңа бетіндегі қызыл қанды тыртық
Ұшқынға тым жақын ұшқын сияқты жарылып жатыр
Бұл жолы геноцид
Ал қорқыныш іштен шығады
Соңғы толқыннан ешкім қауіпсіз емес
Жаңа республика кірген кезде
Біз аграрлық түсініктерден арыламыз
Халықты үрейге батыру
Сіз біздің популистік экспансиямызды тоқтата алмайсыз
Өйткені мұнда сізде иборат |
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз