Улицы дождя - Голос Донбасса
С переводом

Улицы дождя - Голос Донбасса

  • Альбом: Всех касается

  • Шығарылған жылы: 2006
  • Тіл: орыс
  • Ұзақтығы: 4:13

Төменде әннің мәтіні берілген Улицы дождя , суретші - Голос Донбасса аудармасымен

Ән мәтіні Улицы дождя "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Улицы дождя

Голос Донбасса

Оригинальный текст

Каждый день я…

Каждый день я…

Каждый день я…

Каждый день я вижу эту грязь, не раз ел соль

Чувствуя боль, продолжал рамсы

Если было трудно мне, помогали пацаны

Соблюдая в строгости законы улицы

Где большинство росли без отца, зная слово «САМ»

Для них другая цена, сказанным словам

Пацанам не нравятся сирен звуки

По утрам стуки в дверь, когда заламывают руки

Что ты знаешь об этом, сидя в интернете

Берёшь у бати в лопате лаве на пати

Получив …(пизды), пишешь заявление

Оставаясь сукой в пацанячьих глазах

Что ты знаешь о свободе, не был в кандалах

Что ты знаешь о поступках порядочных людей

Что ты знаешь о мечте обездоленных детей

Что ты знаешь о пацанячей доле

Что ты знаешь о счастье, не хлебнув горя

Не хлебнув горя, не хлебнув горя…

И я не знаю кто из нас прав,

Но если вдруг тебе наскучит твой ласковый свет

То знай тебе всегда найдётся место там

На улицах дождя хватит на всех!

И я не знаю кто из нас прав,

Но если вдруг тебе наскучит ласковый свет

То знай тебе всегда найдётся место там

На улицах дождя хватит на всех!

Я рискую, но ведь моя карта бьет твою

Не первый раз играю я и знаю игру

Как свою руку, фортуну как суку,

А что об этом знаешь ты я же вижу насквозь

Ты опять несешь чужие деньги ставить на кон

И говоришь мне о том, что мелочиться не с руки

Мол тебе не резон, и может это так,

Но что ты можешь знать о деньгах не обливаясь

Потом, не натирая мозоли, не зная вкус крови,

Но я умею слышать лож в твоем слове, прикинь!

Ты живешь в доме где горит свет,

А я где-то там за окнами, всегда где слезы и смех

Один из тех, кто всегда под прицелом

Чтобы оставаться целым я стреляю первым

Береги нервы, я уже понял тебя!

Под капли дождя продолжается игра…

И я не знаю кто из нас прав,

Но если вдруг тебе наскучит твой ласковый свет

То знай тебе всегда найдётся место там

На улицах дождя хватит на всех!

И я не знаю кто из нас прав,

Но если вдруг тебе наскучит ласковый свет

То знай тебе всегда найдётся место там

На улицах дождя хватит на всех!

Ну что же ты знаешь, может скажешь мне ответ

Ты видишь белый свет, я же во тьме

Имея что-то, ты боишься терять

Я не святой, но не тебе меня осуждать

Даже если я пойман, если вор,

Но это ты поставил дверь, построил забор

Тогда делись со мной и я уйду прочь

Тебя ждет тёплый ужин, меня холодная ночь

Я буду пить дождя чистую воду

Утоляя жажду, моя награда — свобода

Я ухожу в дождь и жду с тобой встречи

И знаю лишь одно — мне терять нечего

(терять нечего) (терять нечего)…

И я не знаю кто из нас прав,

Но если вдруг тебе наскучит твой ласковый свет

То знай тебе всегда найдётся место там

На улицах дождя хватит на всех!

И я не знаю кто из нас прав,

Но если вдруг тебе наскучит ласковый свет

То знай тебе всегда найдётся место там

На улицах дождя хватит на всех!

Перевод песни

Күн сайын мен...

Күн сайын мен...

Күн сайын мен...

Бұл кірді күнде көремін, тұзды бір емес бірнеше рет жедім

Ауырсынуды сезініп, рамсиді жалғастырды

Маған қиын болса, балалар көмектесті

Көшедегі заңдылықты қатаң сақтау

Көбісі әкесіз өскен, «САМ» сөзін

Олар үшін басқа баға, айтылған сөз

Балалар сирена дыбыстарын ұнатпайды

Таңертең қолдарын бұлғап есік қағады

Ол туралы не білесің, интернетте отырып

Сіз кеште әкеңізден лаваны күрекпен аласыз

Алғаннан кейін ... (кискалар), сіз арыз жазасыз

Баланың көзінде қаншық болып қалу

Бостандық туралы не білесің, бұғауда болмады

Әдепті адамдардың әрекеті туралы не білесіз

Мүмкіндігі шектеулі балалардың арманы туралы не білесіз

Баланың үлесі туралы не білесің

Бір жұтым қайғыны ішпей, бақыт туралы не білесің

Бір жұтым қайғыдан, бір жұтым қайғыдан...

Ал қайсымыз дұрыс екенін білмеймін

Бірақ егер кенеттен сіз өзіңіздің нәзік жарығыңыздан жалықсаңыз

Сонда сіз әрқашан ол жерден орын табатыныңызды біліңіз

Көшелерде барлығына жаңбыр жеткілікті!

Ал қайсымыз дұрыс екенін білмеймін

Бірақ егер сіз кенеттен нәзік жарықтан жалықсаңыз

Сонда сіз әрқашан ол жерден орын табатыныңызды біліңіз

Көшелерде барлығына жаңбыр жеткілікті!

Мен тәуекелге барамын, бірақ менің картам сіздікі

Мен бірінші рет ойнаған жоқпын және ойынды білемін

Қолыңдай, бақыты қаншықтай,

Ал сіз бұл туралы не білесіз, мен оны жақсы көремін

Сіз желіге қою үшін тағы да басқа адамдардың ақшасын алып жүресіз

Ал сіз маған ұсақ-түйек болу оңай емес екенін айтасыз

Олар сізде себеп жоқ дейді, мүмкін солай шығар,

Бірақ төгілместен ақша туралы не білуге ​​болады

Сосын қанның дәмін білмей, мозоды ысқыламай,

Бірақ мен сіздің сөзіңізден өтірік естимін, есептеңіз!

Жарық жанып тұрған үйде тұрасыз,

Ал мен терезенің сыртында бір жердемін, үнемі көз жасы мен күлкі болады

Үнемі мылтық астында жүретіндердің бірі

Толық болу үшін мен бірінші атамын

Жүйкеңізді сақтаңыз, мен сізді түсіндім!

Жаңбыр тамшылары астында ойын жалғасуда...

Ал қайсымыз дұрыс екенін білмеймін

Бірақ егер кенеттен сіз өзіңіздің нәзік жарығыңыздан жалықсаңыз

Сонда сіз әрқашан ол жерден орын табатыныңызды біліңіз

Көшелерде барлығына жаңбыр жеткілікті!

Ал қайсымыз дұрыс екенін білмеймін

Бірақ егер сіз кенеттен нәзік жарықтан жалықсаңыз

Сонда сіз әрқашан ол жерден орын табатыныңызды біліңіз

Көшелерде барлығына жаңбыр жеткілікті!

Ал, сен не білесің, жауабын айта аласың ба

Сіз ақ жарықты көресіз, бірақ мен қараңғыдамын

Бірдеңе болса, жоғалтып алудан қорқасың

Мен әулие емеспін, бірақ мені айыптамаңыз

Ұсталсам да, ұры болсам,

Бірақ есікті ашқан, қоршауды салған сен едің

Сосын менімен бөліс, мен кетемін

Сені жылы ас күтіп тұр, мен үшін суық түн

Мен таза жаңбыр суын ішемін

Шөлімді қандырып, сыйлығым – еркіндік

Мен жаңбырда кетіп бара жатырмын және сенімен кездесуді күтемін

Ал мен бір ғана нәрсені білемін – менің жоғалтатын ештеңем жоқ

(жоғалатын ештеңе жоқ) (жоқталатын ештеңе жоқ)...

Ал қайсымыз дұрыс екенін білмеймін

Бірақ егер кенеттен сіз өзіңіздің нәзік жарығыңыздан жалықсаңыз

Сонда сіз әрқашан ол жерден орын табатыныңызды біліңіз

Көшелерде барлығына жаңбыр жеткілікті!

Ал қайсымыз дұрыс екенін білмеймін

Бірақ егер сіз кенеттен нәзік жарықтан жалықсаңыз

Сонда сіз әрқашан ол жерден орын табатыныңызды біліңіз

Көшелерде барлығына жаңбыр жеткілікті!

Өнерпаздың басқа әндері:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз