Төменде әннің мәтіні берілген SŁODYCZE , суретші - GOLEC UORKIESTRA, Pectus аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
GOLEC UORKIESTRA, Pectus
Udzielił mi kiedyś mój dziadek
Porady cenniejszej niż spadek
Bym kochał kobietę z rozsądkiem, żołądkiem
Ty jesteś jak paczka cukierków
W tym swoim przyciasnym sweterku
Ty jedna dajesz mi szczerze
Gdy widzę słodycze to kwiczę
A oczy mi świecą jak znicze
Lecz dobrze o tym wiesz
Że połknąłbym jak zwierz
Co tylko, co tylko tylko chcesz
Gdy widzę słodycze to kwiczę
A oczy mi świecą jak znicze
Lecz dobrze o tym wiesz
Że połknąłbym jak zwierz
Co tylko, co tylko tylko chcesz
Ty wiesz, że trzeba się najeść
By w sercu uczucie odnaleźć
Ty zawsze odpowiesz tak czule, na bóle
Masz sposób na wszystkie bolączki
Bo cuda potrafią Twe rączki
Najsłodsza ich tajemnica — kwaśnica
Gdy widzę słodycze to kwiczę
A oczy mi świecą jak znicze
Lecz dobrze o tym wiesz
Że połknąłbym jak zwierz
Co tylko, co tylko tylko chcesz
Gdy widzę słodycze to kwiczę
A oczy mi świecą jak znicze
Lecz dobrze o tym wiesz
Że połknąłbym jak zwierz
Co tylko, co tylko tylko chcesz
By miłość była dojrzała
Potrzebne jest serce i strzała
I czułość dla kilku nawyków — w przełyku
Dlatego kocham w dziewczynie
Kwaśnicę na wieprzowinie
Lecz liczy się również smykałka
Gdy widzę słodycze to kwiczę
A oczy mi świecą jak znicze
Lecz dobrze o tym wiesz
Że połknąłbym jak zwierz
Co tylko, co tylko tylko chcesz
Gdy widzę słodycze to kwiczę,
A oczy mi świecą jak znicze
Lecz dobrze o tym wiesz,
Że połknąłbym jak zwierz
Co tylko tylko tylko tylko
tylko tylko tylko tylko chcesz.
Gdy widze słodyce to kwice,
Bo dobrze o tym wiés,
Ze połknąłbym jak zwiérz
Co tylko, co tylko tylko chces
Gdy widze kwaśnice to kwice
Bo dobrze o tym wiés,
Ze połknąłbym jak zwiérz
Co tylko, co tylko tylko chces
Gdy widze słodyce to kwice,
Bo dobrze o tym wiés,
Ze połknąłbym jak zwiérz
Co tylko, co tylko tylko chces
Gdy widze słodyce to kwice,
Bo dobrze o tym wiés,
Ze połknąłbym jak zwiérz
Co tylko, co tylko tylko chces
Атам маған бір күн берді
Ақыл-кеңес мұрадан да қымбат
Есі бар, іші бар әйелді сүйетін едім
Сіз кәмпиттер пакеті сияқтысыз
Оның тар свитерінде
Маған адал берген жалғыз сенсің
Тәттілерді көрсем, шырылдаймын
Ал менің көзім шам сияқты жарқырайды
Бірақ сіз оны жақсы білесіз
Жануардай жұтып қояйын деп
Сенің не келсе де
Тәттілерді көрсем, шырылдаймын
Ал менің көзім шам сияқты жарқырайды
Бірақ сіз оны жақсы білесіз
Жануардай жұтып қояйын деп
Сенің не келсе де
Сіз жеу керек екенін білесіз
Жүректегі сезімді табу үшін
Сіз әрқашан ауырсынуға өте нәзік жауап бересіз
Сізде барлық аурумен күресудің жолы бар
Өйткені сіздің қолдарыңыз керемет жасай алады
Олардың ең тәтті сыры – қырыққабат сорпасы
Тәттілерді көрсем, шырылдаймын
Ал менің көзім шам сияқты жарқырайды
Бірақ сіз оны жақсы білесіз
Жануардай жұтып қояйын деп
Сенің не келсе де
Тәттілерді көрсем, шырылдаймын
Ал менің көзім шам сияқты жарқырайды
Бірақ сіз оны жақсы білесіз
Жануардай жұтып қояйын деп
Сенің не келсе де
Махаббат піскен үшін
Сізге жүрек пен жебе керек
Ал бірнеше әдеттерге нәзіктік - өңеште
Сондықтан мен бір қызды жақсы көремін
Шошқа еті қосылған қышқыл сорпа
Бірақ ептілік те бар
Тәттілерді көрсем, шырылдаймын
Ал менің көзім шам сияқты жарқырайды
Бірақ сіз оны жақсы білесіз
Жануардай жұтып қояйын деп
Сенің не келсе де
Тәттілерді көрсем, шырылдаймын
Ал менің көзім шам сияқты жарқырайды
Бірақ сіз оны жақсы білесіз
Жануардай жұтып қояйын деп
Тек қана
тек сен ғана қалайсың.
Мен тәттілерді көрсем, ол дірілдейді,
Өйткені сен оны жақсы білесің,
Мен ойын сияқты жұтып қояр едім
Не болса да, не қаласаңыз да
Мен квасниканы көргенде, ол дірілдейді
Өйткені сен оны жақсы білесің,
Мен ойын сияқты жұтып қояр едім
Не болса да, не қаласаңыз да
Мен тәттілерді көрсем, ол дірілдейді,
Өйткені сен оны жақсы білесің,
Мен ойын сияқты жұтып қояр едім
Не болса да, не қаласаңыз да
Мен тәттілерді көрсем, ол дірілдейді,
Өйткені сен оны жақсы білесің,
Мен ойын сияқты жұтып қояр едім
Не болса да, не қаласаңыз да
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз