Төменде әннің мәтіні берілген Silver Shadow , суретші - Goldie Lookin Chain аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Goldie Lookin Chain
We’re all going down the pub, come on, get your tracksuits on
Come on, fukin' get movin'
Fukin' why you so slow, clart?
Aww, fukin' hell, my bollocks are killing in these really tight jeans what I’m
wearing
Why are you wearing those really tight jeans clart?
The reason I’m wearing these really tight jeans is because I’ve just discovered
heavy metal you bathplug!
Let me play you a bit son, its fcukin' terrible
Why are your eyes looking in different directions clart?
(goldie lookin' chain, it’s the goldie lookin' chain)
I love metal, so pay some respect,
There’s a fringe in my hair and my cock is erect,
Like Helen Mirren, from Prime Suspect,
I made love to the back end of a Ford Prefect,
I wear a condom,
So I could protect,
From rust erosion of my bell end’s neck
serious man, you were right clart, this fcukin' metal music is safe as fcuk!
I need a mullet,
But the back’s not long enough,
So I paid this girl to rip the pubes from her muff,
She screamed a bit, and started to laugh,
But when she saw my pubic wig she asked for my autograph,
I went down the Hornblower and met a bloke called Neville,
He taught me how to rock and do the sign of the devil,
He took me to see a band at the Newport Centre,
And they rocked hard and they were called Placenta,
Come to the graveside, kneel down by me,
Bodies stand beside you, the devil at your knees,
Come to the graveside, kneel down by me,
Hi-tec silver shadow massive, it’s the GLC,
(You Knows It)
If you wanna go to war
You better get your draw?
I’ll meet you at my clarts at half past 4,
I think I’ve smoked draw twice before,
You were wrecked on the floor but I’m fcukin' hardcore.
Fcukin' safe, listening to metal, getting fcukin' wrecked up on the blow,
getting stoned fcukin cant get enough of it man serious
Heavy metal is like soft porn,
But instead of sex with a horse its with a unicorn,
Or a midget, or a dwarf or a goblin,
Wearing tight jeans and running around and hobbling,
Cos the metal makes your bollocks hurt,
Although the jeans are tight you gotta let it squirt,
It’s a flying V guitar,
It’ll take you really far,
Cos the glc’s are on a metal vibe spa,
Come to the graveside, kneel down by me,
Bodies stand beside you, the devil at your knees,
Come to the graveside, kneel down by me,
Hi-tec silver shadow massive, it’s the GLC,
(You Knows It)
I grew my hair,
Put a tracksuit on
I borrowed some records off a sweaty called John,
I used to smoke spliffs but now I smokes the bong,
When you hears the glc put a gold chain on,
That’s right, fcukin' safe as fcuk,
I used to listen to hip-hop, I still do,
But I fcukin' can’t get enough of this metal you knows it,
Electric guitar fills my mind,
I had 13 tosss and started to go blind,
I had to get away, I had to find,
The chain of the jeans changed my mind,
I found metal,
I felt so strange,
The new vibe started to re-arrange,
My brain, I felt insane,
Cos the heavy metal vibe took the goldie lookin' chain,
Come to the graveside, kneel down by me,
Bodies stand beside you, the devil at your knees,
Come to the graveside, kneel down by me,
Hi-tec silver shadow massive, it’s the GLC,
Come to the graveside, kneel down by me,
Bodies stand beside you, the devil at your knees,
Come to the graveside, kneel down by me,
Hi-tec silver shadow massive, it’s the GLC,
Big up to Lee Cooper jeans,
And all the people what can play sweet child o mine on the guitar at any speed,
Yeah if you got some tight, stonewashed jeans and a white t-shirt with a
tracksuit top on and a bit of gold you’re safe,
That’s how I become death,
Destroyer of worlds,
All down to a pair of tight jeans clenching the living shit out of my bollocks.
Барлығымыз сыраханаға түсіп жатырмыз, жүріңіз, спорттық костюмдеріңізді киіңіз
Жүр, қозғала бер
Неге сонша баяусың, Кларт?
Ой, фукин' тозақ, менің боллоктарым осы шынында да тар джинсы шалбардың ішінде менің қандай екенімді өлтіріп жатыр
кию
Неліктен сіз шын мәнінде тар джинсы киіп жүрсіз?
Мен бұл шын мәнінде тар джинсы шалбарды киіп жүрген себебім, мен жаңа ғана білдім
ауыр металл, сіз ваннаға қосылыңыз!
Мен сені аздап ойнауға рұқсат ет, балам, бұл өте қорқынышты
Неліктен көздеріңіз әр түрлі бағытта анық көрінеді?
(алтынға ұқсайтын тізбек, бұл алтынға ұқсайтын тізбек)
Мен металды жақсы көремін, сондықтан біраз құрметтеңіз,
Менің шашым бар, менің корозым тұр,
Бас күдікті Хелен Миррен сияқты,
Мен Форд Префектінің артқы жағын сүйдім,
Мен презерватив киемін,
Мен қорғай аламын,
Қоңырау мойынымның тот эрозиясынан
байсалды адам, сіз дұрыс айттыңыз, бұл металдың музыкасы фкук сияқты қауіпсіз!
Маған кефель керек,
Бірақ арқа ұзақ емес,
Сондықтан �
Ол аздап айқайлады да, күле бастады,
Бірақ ол менің жамбас шашымды көргенде қолтаңбамды сұрады,
Мен мүйізді үрлегішпен төмен түсіп, Невилл деген адамды кездестірдім.
Ол маған шайтанның белгісін қалай рокпен ойнауды үйретті,
Ол мені Ньюпорт орталығындағы топты көруге апарды,
Олар қатты тербелді және олар Плацента деп аталды,
Қабір басына кел, қасыма тізерлеп отыр,
Денелер сенің жаныңда, шайтан тізеңде,
Қабір басына кел, қасыма тізерлеп отыр,
Hi-tec күміс көлеңке массиві, бұл GLC,
(Сіз оны білесіз)
Соғысқа барғыңыз келсе
Ұтыс ойынын алғаныңыз дұрыс па?
Мен сені сағат 4 жарымда өз үйімде кездестіремін,
Мен бұрын екі рет темекі шегетінмін деп ойлаймын,
Сіз еденге құлап қалдыңыз, бірақ мен қатты қызықпын.
Қауіпсіз, металды тыңдап, соққыдан қираған,
таспен ұрып-соғу оған тоймайды адам, байсалды
Ауыр металл жұмсақ порно сияқты,
Бірақ жылқымен жыныстық қатынас орнына біржақтымен,
Немесе мигет, немесе ергежейлі немесе гоблин,
Тар джинсы киіп, жүгіріп, қыбырлап,
Өйткені металл сіздің бөртпеңізді ауыртады,
Джинсы тар болғанымен, оның шашылып кетуіне жол беру керек,
Бұл ұшатын V гитара,
Ол сені өте алысқа апарады,
Glc-тер металл виб-спада болғандықтан,
Қабір басына кел, қасыма тізерлеп отыр,
Денелер сенің жаныңда, шайтан тізеңде,
Қабір басына кел, қасыма тізерлеп отыр,
Hi-tec күміс көлеңке массиві, бұл GLC,
(Сіз оны білесіз)
Мен шашымды өсірдім,
Спорт костюмін киіңіз
Мен Джон деп аталатын терлеуден бірнеше жазбаларды алдым,
Мен бұрын шылым шегетінмін, бірақ қазір бонг шегемін,
Glc алтын тізбегі тағылғанын естігенде,
Дұрыс, фчук сияқты қауіпсіз,
Мен хип-хоп тыңдайтынмын, әлі де тыңдаймын,
Бірақ мен бұл металға тоймаймын, сіз оны білесіз,
Электр гитара ойымды толтырады,
Мен 13 рет лақтырдым және соқыр бола бастадым,
Мен қашуым керек болды, табуым керек болды,
Джинсы тізбегі ойымды өзгертті,
Мен металл таптым,
Мен өзімді біртүрлі сезіндім,
Жаңа діріл қайта реттеле бастады,
Миым, мен өзімді ессіз сезіндім,
Өйткені ауыр металдың дірілі алтынға ұқсайтын тізбекті алды,
Қабір басына кел, қасыма тізерлеп отыр,
Денелер сенің жаныңда, шайтан тізеңде,
Қабір басына кел, қасыма тізерлеп отыр,
Hi-tec күміс көлеңке массиві, бұл GLC,
Қабір басына кел, қасыма тізерлеп отыр,
Денелер сенің жаныңда, шайтан тізеңде,
Қабір басына кел, қасыма тізерлеп отыр,
Hi-tec күміс көлеңке массиві, бұл GLC,
Ли Куперге үлкен джинсы,
Гитарада кез келген жылдамдықта менің тәтті балам ойнай алатын барлық адамдар,
Иә, егер сізде тар, таспен жуылған джинсы шалбар мен ақ түсті футболка болса
Үстіңгі спорт костюмі және аздап алтыны болса, сіз қауіпсізсіз,
Осылайша мен өлімге айналамын,
Дүниелерді бұзушы,
Барлығы жұп жұп жұп тұйық джинсы жұпқа менің жеңіл жүйесімнен жанды бокс шығады.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз