Fresh Prince of Cwmbran - Goldie Lookin Chain

Now this is a story I’ve got to share

It’ll only take a minute, sit right there

If you shop at Iceland or Matalan

Let me tell you about a special place called Cwmbran

In South Wales, home to straights and gays

With fantastic free parking, you can park any days

Go up the leisure centre, look at tits in the pool

Get arrested hanging round one of the secondary schools

There’s a number of pubs and they’re all quite good

Although the square’s full of roughs from the neighbourhood

So get on the motorway and drive as fast as you can

On the A-4−0-5−1 to Cwmbran

In West Cwmbran they have a trading estate

You can rent a warehouse for a reasonable rate

They had the first McDonalds in South Wales

And if you drank in the Moonraker you had to be nails

Forty-seven thousand people known to live around there

That’s ten thousand more than the folks in Aberdare

If you like folk dancing then just ring up and call

They do lessons in Llantarnam at the local church hall

Cwmbran’s not known for rape or killing

It’s a great place to go, if you’re chilling

I went around the world from L.A. to Japan

I never found a place with parking quite like Cwmbran

Now this is a story about a standard Welsh town

With adequate facilities, come on down

They got a cinema, biscuit factory, built to plan

I want tell you all about a place I know called Cwmbran

Go on a day trip, in the car

In the mornings go to Llandegfedd reservoir

Then if you’re bored, in the afternoons

Enjoy reasonably priced booze in the JD Wetherspoons

The people of Cwmbran will help you reach your goal

From drainage to locksmith to pest control

So if you come from far away like Essex or Vietnam

Just remember it’s the place where indoor shopping began

There’s so much to see, where to begin

You might wanna stay the night at the Premier Inn

So get your sister, your aunty, your cousin and your gran

And take them on a day trip, up to Cwmbran

If you had an operation and you need rest and calm

You can spend the day hanging out at Green Meadow Farm

They’ve got llamas, sheep, chicken, pigs and a cow

And if you don’t know how to milk them then the staff will show you how

This was a story about a special place

Where if you take your car, you’ll always find a space

And that was the story of how it began

And how you can be the Fresh Prince of Cwmbran

Oh Cwmbran, they’ve got there

I saw Colin Jackson in Cwmbran stadium once.

My mate went to a car boot sale in Cwnbran last weekend and bought a full

bondage outfit for fourteen quid, wicked

I’ve got a mate up in Cwnbran called Verve, didn’t leave the house for three

years, and he only wears chinos

Енді бұл мен бөліскен оқиға

Бір минут уақыт алады, дәл сол жерде отырыңыз

Егер сіз Исландияда немесе Маталансте дүкен сатып алсаңыз

Сізге CWMBRAN деп аталатын ерекше орын туралы айтып берейін

Оңтүстік Уэльсте түзу және гейлердің үйі

Фантастикалық тегін тұрақпен сіз кез келген күнде тұрақ жасай аласыз

Демалыс орталығына көтеріліп, бассейндегі стендтерге қараңыз

Орта мектептердің бірінде ілулі тұрған жерінен ұсталды

Көптеген пабтар бар және олардың барлығы өте жақсы

Алаң төңіректегі дөрекілерге толы болса да

Сондықтан автомобиль жолына түсіп, мүмкіндігінше жылдам жүріңіз

A-4−0-5−1 бойынша Cwmbran

Батыс Квмбранда олардың сауда үйі бар

Қойманы қолайлы бағаға жалға алуға болады

Оларда Оңтүстік Уэльсте алғашқы McDonalds болды

Ал егер сіз Moonraker ішетін болсаңыз, тырнақ болуыңыз керек еді

Оның айналасында 47 мың адам тұратыны белгілі

Бұл Абердаре тұрғындарынан он мыңға көп

Егер сізге халық би ұнаса, онда қоңырау шалып, қоңырау шалыңыз

Олар жергілікті шіркеу залында Ллантарнамда сабақ оқиды

Квмбран зорлау немесе өлтірумен танымал емес

Егер сіз салқын болсаңыз, бұл өте жақсы жер

Мен                                                Л

Мен ешқашан Cwmbran сияқты тұрағы бар орын таппадым

Қазір бұл стандартты валлий қаласы туралы әңгіме

Тиісті қондырғылар болса, төмен                                                                                                                                                               |

Олар жоспар бойынша салынған кинотеатр, печенье фабрикасы алды

Мен сізге Cwmbran деп аталатын өзім білетін жер туралы айтқым келеді

Көлікте күндік сапарға  барыңыз

Таңертең Лландегфед су қоймасына барыңыз

Сосын, егер жалықсаңыз, түстен кейін

JD Wetherspoons                                                                                                                                                                                                JD Wetherspoons

Cwmbran тұрғындары мақсатыңызға жетуге көмектеседі

Дренаждан слесарға                                                      

Егер сіз алыстан Essex немесе Вьетнам сияқты келсеңіз

Есіңізде болсын, бұл ішкі сауданың басталған жері

Көруге көп нәрсе бар, қайда бастау керек

Сіз Premier Inn қонақүйінде түнеуді қалауыңыз мүмкін

Сондықтан әпкеңді, апаңды, немере ағаңды және әжеңді ал

Оларды Cwmbran дейін күндік сапарға алыңыз

Операция        болсаңыз     демалу        тыныш   қажет болса

Күніңізді Green Meadow Farm-да демалуға болады

Олардың ламалары, қойлары, тауықтары, шошқалары және сиыры бар

Егер сіз оларды қалай ұстау керектігін білмесеңіз, онда қызметкерлер сізге қалай көрсетіледі

Бұл ерекше орын туралы әңгіме болды

Көлігіңізді қайда апарсаңыз, әрқашан бос орын табасыз

Бұл оның қалай басталғаны туралы әңгіме болды

Қалайша сіз Квмбранның жаңа ханзадасы бола аласыз

О Квмбран, олар сонда

Мен Колин Джексонды бір рет Cwmbran стадионында көрдім.

Менің жолдасым өткен демалыс күндері Cwnbran-да көлікке арналған жүк салғышқа барып, толық сатып алды.

он төрт квид үшін құлдық киімі, зұлым

Менің Cwnbran-да Верве атты жолдасым бар, ол үйден үшке шықпады

жылдар және ол тек хино киеді