Rise - Gojira

History erased my story, my ancestors

But I’m still alive

Clenched fist, I bite the floor

My eyes turn to red

I raise my voice, show my fury

Wide open to the sun

I put my hands in this source of light

In that constant energy

Present at my funeral

I know I’ll rise

And meet myself reborn

Sculpt entrance out of rock

Now advance without a respite

Go back to the source

I raise my head

Тарих тарихымды, ата-бабамды өшірді

Бірақ мен әлі тірімін

Жұдырық түйіп, еденді тістеп алдым

Менің көзім қызыл ке айналады

Дауысымды көтеремін, ашуымды көрсетемін

Күнге  кең  ашық

Мен қолымды осы жарық көзіне қойдым

Сол тұрақты энергияда

Менің жерлеуімде

Мен көтерілетінімді білемін

Және қайта туылғанымды кездестіремін

Кіреберіс тасты мүсін

Енді үзіліссіз алға  алға басыңыз

Дереккөзге қайта оралыңыз

Мен басымды көтеремін