Death Of Me - Gojira

A giant bright eagle has come

On me and taken away my universe

I find myself in trouble now

I put my soul in irresponsible hands

Exhausted I no longer try to reveal myself

And I no longer want to free my soul

But I must not forget all what I did for us

This way I feel myself irreplaceable

You had finally come to death

And you will never come to life again

Burn ego’s black reality

Bring on the light I want to see your face

I feel the end is near for me, my world goodbye

People of the dead, I join you

In this confusion I don’t even recall my name

There is something inside I want to reveal

I feel like I’m a part of this

And this a part of me

I know one must have confidence

And that’s why I will overcome

From now on I’m «this», and not «me»

I feel like I I’m rising from the dead

From up here I see my inner world is dying

I’ll overcome my pain

Алып жарқыраған қыран келді

Маған  және әлемімді  тартып алды

Мен қазір өзімді                                                                                                                                   Мен өзімді            өзімді          өзімді                                       

Мен жанымды жауапсыз қолдарға  тапсырдым

Шаршадым мен енді өзімді көрсетуге тырыспаймын

Мен енді менің жанымды босатқым келмейді

Бірақ мен біз үшін жатқан барлығын ұмытпауым керек

Осылайша мен өзімді таптырмайтындай сезінемін

Ақыры өлімге  келдің

Сіз енді ешқашан  өмірге келмейсіз

Эгоның қара шындығын күйдіріңіз

Мен сенің жүзіңді көргім келетін нұрды жақ

Мен үшін ақырзаман жақын екенін сеземін, қош бол

Өлген адамдар, мен де сізге қосыламын

Бұл шатасуда мен өз есімімді де есіме түсірмеймін

Мен ашқым келетін бір нәрсе бар

Мен өзім сияқты сезінемін

Және бұл                                                                                                                 бөлшегі                                                               бөлігі

Мен сенім болуы керек екенін білемін

Сондықтан мен жеңемін

Бұдан былай мен «мен» емес, «мынаумын»

Мен өзімді өліден қайта тірілгендей сезінемін

Міне, менің ішкі әлемім өліп жатқанын көремін

Мен ауырғанымды  жеңемін