Kinder der Straße - Godsilla, Asek
С переводом

Kinder der Straße - Godsilla, Asek

Год
2007
Язык
`неміс`
Длительность
205970

Төменде әннің мәтіні берілген Kinder der Straße , суретші - Godsilla, Asek аудармасымен

Ән мәтіні Kinder der Straße "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Kinder der Straße

Godsilla, Asek

Оригинальный текст

Könnt ihr mal die Fresse halten?

Ich hab 'n bisschen was zu erzählen ich zeig euch was ein echter Pein ist

Dieser Song geht an meine Brüder und Schwestern

Ihr seid tief in unserem Herzen wir werden euch nie vergessen

Kann mir jemand Whiskey schenken

Ich weiß der Tropfen ist Haram doch ich brauch was gegen die Schmerzen

Wie viele Mütter müssen weinen wie viele Kinder schreien aus Angst

Wie viele Homies sind gefallen im Kampf?

Wie viel Blut muss noch vergossen werden?

Wie viele Tränen sind geflossen?

Wie viele werden in der Gosse sterben?

Ich hab aufgehört nachzählen

Mutter sagt bleib stark mein Sohn sonst wirst du noch wahnsinnig

Sehn wir uns nicht alle nach Frieden statt sinnlos in den Kampf zu ziehen und

Blut zu vergießen

Sehn wir uns nicht alle nach Liebe

Selbst der größte Krieger braucht Halt wie in einer Familie

Wir haben eine weite Strecke vor uns und unser Weg ist steinig

Wir sind Kinder der Straße und vom Leben gezeichnet

Vom Leben gepeinigt Junge das Leben ist nicht leicht

Wir haben ne Menge Scheiße gesehen und zu viele Tränen geweint

Wir haben eine weite Strecke vor uns und unser Weg ist steinig

Wir sind Kinder der Straße und vom Leben gezeichnet

Vom Leben gepeinigt Junge das Leben ist nicht leicht

Wir haben ne Menge Scheiße gesehen und zu viele Tränen geweint

Ich bin jetzt 23 und vom Leben stark gezeichnet

Hab mich dran orientiert was meine Gegend mir gezeigt hat

Vor 10 Jahren sah ich Jungs auf dem Parkplatz spielen

Die selben Jungs seh' ich heute von der Parkbank dealen

Ich bin geschockt wenn ich sehe was mit uns passiert

Guck auf die Straße du erlebst hier alles unzensiert

Wir fühlen den Schmerz wir weinen Tränen wir

Kommen nicht klar wir gewinnen und verlieren hier

Wir wollen raus raus aus diesem Rattenloch

Raus aus diesem Rattenbau in ein Loft im achten Stock

Ich will nur gutes tun und helfen wo ich kann

Bei meinem Lifestyle bin ich mit 40 schon ein toter Mann

Ich muss mich über Wasser halten doch es geht nicht mehr

Es sind zu viele Sachen hier die meinen Weg versperren

Es ist kalt nur die Familie gibt Geborgenheit

Halt an ihr fest denn du weißt nie was dir morgen bleibt

Wir haben eine weite Strecke vor uns und unser Weg ist steinig

Wir sind Kinder der Straße und vom Leben gezeichnet

Vom Leben gepeinigt Junge das Leben ist nicht leicht

Wir haben ne Menge Scheiße gesehen und zu viele Tränen geweint

Wir haben eine weite Strecke vor uns und unser Weg ist steinig

Wir sind Kinder der Straße und vom Leben gezeichnet

Vom Leben gepeinigt Junge das Leben ist nicht leicht

Wir haben ne Menge Scheiße gesehen und zu viele Tränen geweint

Im Endeffekt hängst du an deinem Leben wie an einem Strick

Es zieht dich hoch und runter und du hältst das Gleichgewicht

Als Kind der Straße ist die Gegend alles was du hast

Wir bleiben hier bis man über uns den Sarg zu macht

Ich bleib hier bis ich draufgeh' will meine Kinder draußen aufziehen

Hier zählt Ehre und Respekt Jungs nicht das Aussehen

Guck dich um den meisten geht’s genauso

Alles staut sich auf keiner trägt seinen Schmerz nach außen

Перевод песни

Сіз үндемей аласыз ба?

Саған айтар шағын сөзім бар, мен саған нағыз азаптың не екенін көрсетемін

Бұл ән менің аға-әпкелеріме арналған

Сіз біздің жүрегіміздесіз, біз сізді ешқашан ұмытпаймыз

Маған біреу виски сатып ала алады ма?

Мен тамшыны харам деп білемін, бірақ маған ауыратын нәрсе керек

Қанша аналар жылайды, қанша бала қорқып жылады

Қанша отан соғыста қаза тапты?

Қанша қан төгілу керек?

Қанша көз жасы төгілді?

Қанша адам суда өледі?

Мен санауды тоқтаттым

Анасы мықты бол балам, әйтпесе жынды боласың дейді

Біз бәріміз босқа ұрысқа кірісудің орнына бейбітшілікті аңсамаймыз ба

қан төгу

Махаббатты бәріміз аңсамаймыз ба

Тіпті ең ұлы жауынгер де отбасының қолдауына мұқтаж

Жолымыз ұзақ, жолымыз тасты

Біз көшенің балаларымыз және өмірмен таңбаланғанбыз

Өмір азапты баланың өмірі оңай емес

Талай сұмдықты көріп, көп жыладық

Жолымыз ұзақ, жолымыз тасты

Біз көшенің балаларымыз және өмірмен таңбаланғанбыз

Өмір азапты баланың өмірі оңай емес

Талай сұмдықты көріп, көп жыладық

Мен қазір 23-темін, мен өмірден нашармын

Мен өз аймағымның маған көрсеткенін бағдарладым

10 жыл бұрын мен тұрақта ойнап жүрген ұлдарды көрдім

Мен бүгін саябақтағы орындықта баяғы жігіттерді көріп тұрмын

Бізге не болып жатқанын көргенде шошып кетемін

Көшеге қараңыз, сіз мұнда цензурасыз бәрін сезінесіз

Біз ауырсынуды сезінеміз, біз жылаймыз

Тату болмаңыз, біз бұл жерде ұтамыз, жеңілеміз

Біз бұл егеуқұйрық тесігінен құтылғымыз келеді

Осы егеуқұйрық тесігінен шығып, сегізінші қабаттағы шатырға кіріңіз

Тек жақсылық жасап, қолымнан келгенше көмектескім келеді

Өмір салты бойынша мен қазірдің өзінде 40-та өлі адаммын

Мен басымды судан жоғары ұстауым керек, бірақ бұл енді мүмкін емес

Бұл жерде менің жолымды бөгеп тұрған нәрселер өте көп

Суық, тек отбасы қауіпсіздікті қамтамасыз етеді

Оны ұстаңыз, өйткені ертең сізге не болатынын ешқашан білмейсіз

Жолымыз ұзақ, жолымыз тасты

Біз көшенің балаларымыз және өмірмен таңбаланғанбыз

Өмір азапты баланың өмірі оңай емес

Талай сұмдықты көріп, көп жыладық

Жолымыз ұзақ, жолымыз тасты

Біз көшенің балаларымыз және өмірмен таңбаланғанбыз

Өмір азапты баланың өмірі оңай емес

Талай сұмдықты көріп, көп жыладық

Ақырында өмірге арқандай ілініп кетесің

Ол сізді жоғары және төмен тартады және сіз тепе-теңдікті сақтайсыз

Көше баласы ретінде сізде бұл аймақ бар

Олар табытты үстімізден жапқанша біз осында боламыз

Мен өлгенше осында қаламын, балаларымды сыртта өсіргім келеді

Құрмет пен сыйластық жігіттердің бұл жерде сыртқы түрі есепке алынбайды

Айналаңызға қараңыз, олардың көпшілігі дәл осылай сезінеді

Бәрі де түзеледі, оның ауырғанын сыртқа ешкім көтермейді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз