The King Of Wishful Thinking - Go West
С переводом

The King Of Wishful Thinking - Go West

Альбом
Aces and Kings: The Best Of
Год
1993
Язык
`Ағылшын`
Длительность
243120

Төменде әннің мәтіні берілген The King Of Wishful Thinking , суретші - Go West аудармасымен

Ән мәтіні The King Of Wishful Thinking "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The King Of Wishful Thinking

Go West

Оригинальный текст

I don’t need to fall at your feet

Just cause you cut me to the bone

And I won’t miss

The way that you kiss me

We were never carved in stone

If I don’t listen

To the talk of the town

Then maybe I can fool myself

I’ll get over you

I know I will

I’ll pretend my ship’s not sinking

And I’ll tell myself

I’m over you

Cause I’m the king of wishful thinking

I am the king of wishful thinking

I refuse to give in to my blues

That’s not how it’s going to be

And I deny the tears in my eyes

I don’t want to let you see

No

That you have made a hole in my heart

And now I’ve got to fool myself

I’ll get over you

I know I will

I’ll pretend my ship’s not sinking

And I’ll tell myself

I’m over you

Cause I’m the king of wishful thinking

I’ll get over you

I know I will

I’ll pretend my ship’s not sinking

And I’ll tell myself

I’m over you

Cause I’m the king of wishful thinking

I will never, never

Shed a tear for you

I’ll get over you

If I don’t listen to the talk of the town

Then maybe I can fool myself

I’ll get over you

I know I will

I’ll pretend my ship’s not sinking

And I’ll tell myself

I’m over you

Cause I’m the king of wishful thinking

I’m the king of wishful thinking

I’ll get over you

I know I will

You made a hole in my heart

But I won’t shed a tear for you

I’ll be the king of wishful thinking

I’ll get over you

I’ll pretend my heart’s still beating

Cause I’ve got no more tears for you

I’m the king of wishful thinking

I’ll get over you

I know I will

You made a hole in my heart

And I’ll tell myself

I’m over you

Cause I’m the king of wishful thinking

Перевод песни

Маған сенің аяғыңа құлау керек емес

Мені сүйекке дейін кесіп тастадың

Мен сағынбаймын

Сіз мені қалай сүйсеңіз

Біз ешқашан тасқа қашалған емеспіз

Тыңдамасам

Қаланың әңгімесіне

Сонда өзімді алдайтын шығармын

мен сені жеңемін

Мен болатынымды білемін

Мен кемем суға батып жатқан жоқ сияқты боламын

Ал мен өзім айтамын

мен сенен асып кеттім

Себебі, мен армандардың патшасымын

Мен тілекті ойлаудың патшасымын

Мен блюзге  берілуден  бас тартамын

Бұлай болмайды

Мен көзімдегі жасты  жоққа шығарамын

Мен сізге көргім келмейді

Жоқ

Жүрегіме саңылау жасағаның

Енді мен өзімді алдауым керек

мен сені жеңемін

Мен болатынымды білемін

Мен кемем суға батып жатқан жоқ сияқты боламын

Ал мен өзім айтамын

мен сенен асып кеттім

Себебі, мен армандардың патшасымын

мен сені жеңемін

Мен болатынымды білемін

Мен кемем суға батып жатқан жоқ сияқты боламын

Ал мен өзім айтамын

мен сенен асып кеттім

Себебі, мен армандардың патшасымын

Мен ешқашан, ешқашан

Сіз үшін көз жасын төк

мен сені жеңемін

Егер мен қаланың әңгімесін тыңдамасам

Сонда өзімді алдайтын шығармын

мен сені жеңемін

Мен болатынымды білемін

Мен кемем суға батып жатқан жоқ сияқты боламын

Ал мен өзім айтамын

мен сенен асып кеттім

Себебі, мен армандардың патшасымын

Мен армандардың патшасымын

мен сені жеңемін

Мен болатынымды білемін

Сен менің жүрегімді тестің

Бірақ мен сен үшін көз жасымды төмеймін

Мен тілектердің патшасы боламын

мен сені жеңемін

Мен жүрегім әлі соғып тұрғандай кейіп танытамын

Себебі менде сіз үшін бұдан былай көз жасым қалмады

Мен армандардың патшасымын

мен сені жеңемін

Мен болатынымды білемін

Сен менің жүрегімді тестің

Ал мен өзім айтамын

мен сенен асып кеттім

Себебі, мен армандардың патшасымын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз