My God - Go Fish

My God is so big

And so strong

And so mighty

There’s nothing my God cannot do

In the beginning

God made everything

God simply spoke

And the world came to being

He sent a flood

And made everything new

He parted the sea

And let His people walk through

He helped a boy

To bring a giant right down

Joshua marched

The walls fell to the ground

These acts of power

Are worthy of praise

But if you want to question

My God and His ways

(I'll look you in the eye and say:)

My God is so big

And so strong

And so mighty

There’s nothing my God cannot do

Though we are sinners

He still gave us worth

God sent His Son

To live here on the earth

He healed the sick

He made blind men see

He let the lame walk

And He set the world free

He died on a cross

And He rose from the grave

He conquered sin

He is mighty to save

He went to heaven

And He’s coming back

God’s word is true

But if it’s attacked

(I'll look you in the eye and say:)

My God is so big

And so strong

And so mighty

There’s nothing my God cannot do

God, the Spirit

God, the Father

God, the Son

I want the world

To know about my God

I want to live

So the whole word can see

That my heart is changed

I’m forgiven and new

If people need proof

May they see it in me

(Let's look the world in the eye

Let’s look them in the eye and say:)

My God is so big

And so strong

And so mighty

There’s nothing my God cannot do

Менің құдайым өте үлкен

Және соншалықты күшті

Сондай құдіретті

Менің Құдайым жасай алмайтын ештеңе жоқ

Басында

Құдай бәрін жаратқан

Құдай жай ғана сөйледі

Ал әлем пайда болды

Ол топан жіберді

Және бәрін жаңадан жасады

Ол теңізді екіге бөлді

Оның халқын басып өтсін

Ол бір балаға көмектесті

                                                                                                               түсіру     

Джошуа жүрді

Қабырғалар  жерге құлады

Бұл билік әрекеттері

Мақтауға лайық

Бірақ егер сіз сұрақ қойғыңыз келсе

Менің Құдайым және оның жолдары

(Мен сенің көзіңе қарап, айтамын:)

Менің құдайым өте үлкен

Және соншалықты күшті

Сондай құдіретті

Менің Құдайым жасай алмайтын ештеңе жоқ

Біз күнәкар болсақ та

Ол бізге әлі де құнды берді

Құдай Ұлын жіберді

Жер бетінде өмір сүру

Ол науқастарды сауықтырды

Ол соқырларды көретін болды

Ол ақсақтардың жүруіне мүмкіндік берді

Және Ол  әлемді азат етті

Ол айқышта қайтыс болды

Және Ол қабірден тірілді

Ол күнәні жеңді

Ол құтқарады

Ол жәннатқа  барды

Және Ол қайтып келеді

Құдайдың сөзі ақиқат

Бірақ  шабуыл жасалса

(Мен сенің көзіңе қарап, айтамын:)

Менің құдайым өте үлкен

Және соншалықты күшті

Сондай құдіретті

Менің Құдайым жасай алмайтын ештеңе жоқ

Құдай, Рух

Құдай, Әке

Құдай, Ұлы

Мен әлемді қалаймын

Құдайымды білу үшін

Мен өмір сүргім келеді

Сондықтан бүкіл сөз көре алады

Менің жүрегім өзгерді

Мен кешірдім және жаңамын

Адамдарға дәлел қажет болса

Олар оны менде көрсін

(Әлемге көзбен қарайық

Оларды көзге көрейік :)

Менің құдайым өте үлкен

Және соншалықты күшті

Сондай құдіретті

Менің Құдайым жасай алмайтын ештеңе жоқ