
Төменде әннің мәтіні берілген Tonights , суретші - Go Ape! аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Go Ape!
Tonight’s just a night
And tomorrow will be just another day
But perhaps one where I might
Be closer by then far away
But what’s another mile
If you can’t be where you want to be
If you miss a smile
If you can’t see who you want to see
(If I could die now
I just might)
If they took everything away tomorrow
We’ll still have tonight
Being so far away from you
The only ting that makes it better
Is to close my eyes and dream
About the last nights that we were together
Tonight’s not just a night
I wish it would forever stay
And if I could stop time
It would never turn into another day
It reminds me of a song
But I’ve got the words all wrong
Never want to fall asleep
Never want to get up again
We’ll still have tonight…
Бүгінгі түн жай түн
Ал ертең тағы бір күн болады
Бірақ мен мүмкін болатын бір жер болуы мүмкін
Алыс жақын болыңыз
Бірақ басқа миль деген не
Өзіңіз қалаған жерде бола алмасаңыз
Күлкіні сағынсаңыз
Кімді көргіңіз келетінін көре алмасаңыз
(Егер қазір өле алатын болсам
Мен мүмкін)
Ертең олар бәрін алып кетсе
Бізде бүгін кеш әлі болады
Сізден сонша алыс болу
Оны жақсартатын жалғыз тырнақ
Көзімді жұмып, армандау
Біз бірге болған соңғы түндер туралы
Бүгінгі түн жай түн емес
Мен мәңгі қалғанын қалаймын
Уақытты тоқтата алсам
Ол ешқашан басқа күнге айналмас еді
Бұл маған ән туралы еске салады
Бірақ мен сөздердің барлығын қате түсіндім
Ешқашан ұйықтағыңыз келмейді
Ешқашан қайта тұрғыңыз келмеді
Бізде әлі де бүгін кеш болады...
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз