Как в детстве - Глюк'oZa
С переводом

Как в детстве - Глюк'oZa

Альбом
Сборник
Год
2010
Язык
`орыс`
Длительность
219030

Төменде әннің мәтіні берілген Как в детстве , суретші - Глюк'oZa аудармасымен

Ән мәтіні Как в детстве "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Как в детстве

Глюк'oZa

Оригинальный текст

Снова в небе надо мною тучи,

Кажется, что скоро снег пойдёт,

Падает листва, я иду одна,

Я не знаю, где тебя искать.

Мой любимый старенький дворик,

Во всех окнах загорелся свет,

Грустная зима, очень жду тебя,

Я опять тебя не дождалась.

И всё как в детстве,

Сердце не станет молчать,

Радость, печаль, себя немного жаль,

Хочется тебя обнять.

И всё как в детстве,

Сердце не станет молчать,

Мои друзья все, как семья,

Смогут нас всегда понять,

Понять… понять.

Как хочу вернуть те дни обратно,

Где все мы беспечно жили рядом,

Первая любовь, те же чувства вновь,

Пусть вернётся мой чудесный сон.

Нас по миру время разбросало,

Столько лиц прошло передо мной.

Где же ты любовь?

Где же чувства вновь?

Как мне снова встретиться с тобой.

И всё как в детстве,

Сердце не станет молчать,

Радость, печаль, себя немного жаль,

Хочется тебя обнять.

И всё как в детстве,

Сердце не станет молчать,

Мои друзья все, как семья,

Смогут нас всегда понять,

Понять… понять.

Перевод песни

Аспанда менің үстімде тағы да бұлттар бар,

Жақында қар жауатын сияқты

Жапырақтар түсіп жатыр, жалғыз келе жатырмын

Мен сені қайдан іздерімді білмеймін.

Менің сүйікті ескі аулам

Барлық терезелерде шамдар жанды,

Қайғылы қыс, мен сені күтемін

Мен сені тағы күтпедім.

Ал бәрі балалық шақтағыдай,

Жүрек үнсіз қалмайды,

Қуаныш, қайғы, өзіңді аяма,

Мен сені құшақтағым келеді.

Ал бәрі балалық шақтағыдай,

Жүрек үнсіз қалмайды,

Менің достарым бір отбасы сияқты

Олар бізді әрқашан түсіне алады

Түсіну... түсіну.

Сол күндерді қалай қайтарғым келеді

Біз бәріміз бейқам өмір сүрген жерде,

Алғашқы махаббат, қайтадан сол сезімдер

Керемет арманым оралсын.

Уақыт бізді дүние жүзіне таратты,

Менің алдымнан қаншама жүздер өтті.

Махаббат қайдасың?

Қайта сезімдер қайда?

Қайтадан қалай кездессем болады.

Ал бәрі балалық шақтағыдай,

Жүрек үнсіз қалмайды,

Қуаныш, қайғы, өзіңді аяма,

Мен сені құшақтағым келеді.

Ал бәрі балалық шақтағыдай,

Жүрек үнсіз қалмайды,

Менің достарым бір отбасы сияқты

Олар бізді әрқашан түсіне алады

Түсіну... түсіну.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз