Hometown Anthem - Glue
С переводом

Hometown Anthem - Glue

  • Шығарылған жылы: 2006
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:13

Төменде әннің мәтіні берілген Hometown Anthem , суретші - Glue аудармасымен

Ән мәтіні Hometown Anthem "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Hometown Anthem

Glue

Оригинальный текст

Five nineteen seventy eight, time of birth 11:10pm

They named me Adam, 2 weeks late starting the trend

Of being 5 minutes late everywhere that I go

I swear it’s in my blood;

honestly it’s all I know

Born in Keene, NH population next to nothing

Full of small town people waiting for something, Big

To finally happen to make the days pass a easier

Going over the border to find dope movie theaters

Culture passed by my sleeping suburb

Until the early 80's when music changed the world

Urban stories forced corny ballads out of the spotlight

Wind pants on cardboard every night

Little New York, 4 hours north of all the traffic

1986 stuck in a third grade panic

Inside when it rained, outside when there was sun

In a place like this everybody knows everyone

City to town we connect and then build

From Keene to Cincinnati to Aurora we filled

(?) area code, gave you somewhere to be

We’re the G to the L to the U you never forgetting the E

(turntablism)

In 1987 we moved down south charlotte

Culture shock is the only thing you could call it

The white backdrop was gone, mixed into color schemes

The mixture was the best thing for me to have seen

I saw my first beat box on the playground

After three fights got respect as the new kid in town

Didn’t last long, In 89 we moved back north

Back to Keene for the financial and emotional support

Needed help back on our feet, dad quit his job

He couldn’t handle the dead economy or his racist boss

Keene stayed the same and mom found a career

We lived in the same apartment until my freshmen year

Here the winters suck you in and the radio just sucks

Junior high passed by with bad grades and good luck

Tough days came and went, parents split ways

But it’s all just life at the end of day

City to town we connect and then build

From Keene to Cincinnati to Aurora we filled

(?) area code, gave you somewhere to be

We’re the G to the L to the U you never forgetting the E

(turntablism)

I had to Hustle my way through high school, but I got my diploma

Made my parents proud, I was 2 years sober

College kids kept me sane, bringing life to the town

Every weekend me and Shalem were holding it down

Rocking house parties, selling the crowd

Cops always broke it up when we got to loud

Keene got smaller as our reach extended

Started traveling to shows and making connections

But we always came back, for family and relationships

I loved driving into town from a long road trip

To see the streets you’ve ruled since you knew how to run

To see the steps of your goals you’ve had since you were young

Keene will always be there as my heaven in the trees

I’ll always be back in autumn to see the changing of the leaves

Born and raised to walk the world, looking for the unknown

I figure everywhere I go, is on my way back home

City to town we connect and then build

From Keene to Cincinnati to Aurora we filled

(?) area code, gave you somewhere to be

We’re the G to the L to the U to the E

City to town we connect and then build

From Keene to Cincinnati to Aurora we filled

(?) area code, gave you somewhere to be

We’re the G to the L to the U to the E

Перевод песни

Бес он тоғыз жетпіс сегіз, туған уақыты 23:10

Олар мені Адам деп атады, бұл трендті 2 апта кешіктіріп бастады

Мен баратын жердің барлығына 5 минутқа кешіктім

Бұл менің қанымда бар деп ант етемін;

шынымды айтсам, бұл менің білетінім

Кин қаласында дүниеге келген, NH популяциясы жоқ                           

Бірдеңені күтіп тұрған шағын қала тұрғындарына толы, Үлкен

Ақырында күндерді жеңілдету болсын

Допинг кинотеатрларын табу үшін шекарадан өту

Мәдениет менің ұйықтап жатқан қаланың маңынан өтті

Музыка әлемді өзгерткен 80-жылдардың басына дейін

Қалалық оқиғалар қызықты балладаларды назардан тыс қалдырды

Күн сайын түнде картоннан жасалған жел шалбар

Кішкентай Нью-Йорк, барлық трафиктен солтүстікке қарай 4 сағат

1986 ж. Үшінші сынып дүрбелеңіне жабысып қалды

Жаңбыр жауған кезде іште, күн ашық кезде сыртта

Осыған ұқсас жерде барлығы бәрін біледі

Қаладан қала байланыстырамыз, содан кейін саламыз

Киннен Цинциннатиге   Аврора     толдық

(?) аймақ коды сізге бір жерде болуға мүмкіндік берді

Біз G                    U  сіз Е-ді ешқашан ұмытпайсыз

(айналмалылық)

1987 жылы біз оңтүстік Шарлотта төмен қарай жылжыдық

Мәдени шок - сіз оны атауға болатын жалғыз нәрсе

Ақ фон жоғалып, түс схемаларына араласты

Қоспасы мен үшін ең жақсы нәрсе болды

Мен ойын алаңындағы алғашқы соққыны көрдім

Үш жекпе-жектен кейін қаладағы жаңа бала ретінде құрметке ие болды

Ұзақ уақытқа созылмады, 89 жылы солтүстікке қайта көштік

Қаржылық және эмоционалдық қолдау үшін Кинге оралыңыз

Бізге көмек керек болды, әкем жұмысын тастады

Ол өлі экономиканы немесе оның нәсілшіл бастығын көтере алмады

Кин сол күйінде қалды, ал анам мансап тапты

Бірінші курсқа дейін бір пәтерде тұрдық

Мұнда қыс мезгілі сізді сорып алады, ал радио жай ғана сорып алады

Кіші сынып жаман бағамен және сәттілікпен өтті

Қиын күндер өтті, ата-ана екі жаққа кетті

Бірақ мұның бәрі күннің соңғы өмірі

Қаладан қала байланыстырамыз, содан кейін саламыз

Киннен Цинциннатиге   Аврора     толдық

(?) аймақ коды сізге бір жерде болуға мүмкіндік берді

Біз G                    U  сіз Е-ді ешқашан ұмытпайсыз

(айналмалылық)

Мен өзімнің орта мектептен аулауым керек еді, бірақ мен дипломымды алдым

Ата-анам мақтандырды, мен 2 жаста сергек болдым

Колледждің балалары мені қалаға өмір  алып                                                                                                                                          |

Әр демалыс сайын мен Шалем екеуміз оны ұстап тұрдық

Тербелетін үй кештері, көпшілікті сату

Дауысымыз жеткенде, полицейлер оны үзіп жіберетін

Қолжетімділігіміз кеңейген сайын Кин кішірейді

Шоуларға  саяхаттап, байланыс орната бастады

Бірақ біз әрқашан отбасымыз бен қарым-қатынасымыз үшін оралдық

Мен ұзақ жол сапарынан қалаға барғанымды жақсы көрдім

Жүгіруді білгеннен бері басқарып келе жатқан көшелерді көру

Жас кезіңізден мақсатыңыздың қадамдарын көру

Кин әрқашан ағаштардағы менің жұмағымдай болады

Мен әрқашан күзде жапырақтардың өзгеруін көру үшін ораламын

Дүниені шарлап, белгісізді іздеу үшін туып-өсті

Мен барған жерім үйге қайтар жолда боламын

Қаладан қала байланыстырамыз, содан кейін саламыз

Киннен Цинциннатиге   Аврора     толдық

(?) аймақ коды сізге бір жерде болуға мүмкіндік берді

Біз G                            

Қаладан қала байланыстырамыз, содан кейін саламыз

Киннен Цинциннатиге   Аврора     толдық

(?) аймақ коды сізге бір жерде болуға мүмкіндік берді

Біз G                            

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз