Problema - Gloria Groove
С переводом

Problema - Gloria Groove

Альбом
O Proceder
Год
2017
Язык
`португал`
Длительность
240160

Төменде әннің мәтіні берілген Problema , суретші - Gloria Groove аудармасымен

Ән мәтіні Problema "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Problema

Gloria Groove

Оригинальный текст

Daí no dia em que eu conheço o boy

Ele me chama de chata

Deus negro no colar de prata

Não sei nem como ele foi insistir

E eu confesso que eu não resisti

Mandou assim pra mim, o pretty boy

O príncipe encantado

Que não tinha mais condição

De não ficar do meu lado

E eu acreditei

E o groove todo a ele eu entreguei

Tudo de repente

Não sei bem porquê

Mas começou a mudar na gente

Quantas vezes eu te vi chorar na minha frente?

Me pego pensando no que eu podia ter feito diferente

E eu disse: uh…

Esse boy é problema

O jeito que ele dramatizou

É coisa de cinema

Eu disse: uh!

Esse boy é embaçado

Vive criando situação pra não ficar do meu lado

Uh-uh

É problema

Uh

É problema

Uh

É problema

O boy

É problema

Uh

É problema

Uh

É problema

Uh

É problema

O boy

É problema

Ele é problema do começo ao fim

Rosto de um querubim

Mas tenta bater de frente

E vê se o jogo não acaba assim

Se o meu amor eu jurei

Ao som de Lana Del Rey

Tu nunca vai poder dizer

Que eu não me dediquei

Cê vai fazer o quê?

Agora é tarde, eu já tô na sua

E eu vou fazer o quê?

Se só de te ver quero ficar nua

O que esse muleke tem?

Eu sei que não me faz bem

É só ele dar start que eu entro no jogo também

Tudo de repente

Não sei bem porquê

Mas começou a mudar na gente

Quantas vezes eu te vi chorar na minha frente?

Me pego pensando no que eu podia ter feito diferente

E eu disse: uh…

Esse boy é problema

O jeito que ele dramatizou

É coisa de cinema

Eu disse: uh!

Esse boy é embaçado

Vive criando situação pra não ficar do meu lado

Uh-uh

É problema

Uh

É problema

Uh

É problema

O boy

É problema

Uh

É problema

Uh

É problema

Uh

É problema

O boy

É problema

Num fica tristinho, não, bae

Que sem você vou ficar bem

99 problemas na mão e com certeza

Tu não vai ser o meu número cem

Ficar nesse vai-e-vem

Não vai fazer bem pra ninguém

Pára de achar que pra tá junto

Cê tem que jogar com a mente de alguém

O seu problema

É achar que sempre o problema sou eu

E o meu dilema

É perceber que tu não mereceu

Esse amor que ela te deu

Todo calor que cê recebeu

Vou te contar se caso não falaram

Cê tem um problema e eu acho que

Não é problema meu

E eu disse: uh…

Esse boy é problema

O jeito que ele dramatizou

É coisa de cinema

Eu disse: uh!

Esse boy é embaçado

Vive criando situação pra não ficar do meu lado

Uh-uh

É problema

Uh

É problema

Uh

É problema

O boy

É problema

Uh

É problema

Uh

É problema

Uh

É problema

O boy

É problema

Перевод песни

Содан кейін мен баланы кездестіремін

Ол мені қызықсыз деп атайды

Күміс алқадағы қара құдай

Қалай талап қойғанын да білмеймін

Мен мойындаймын, мен қарсы тұра алмадым

Маған осылай жіберді, әдемі бала

Әдемі ханзада

бұл енді күйде болмады

Менің қасымда қалмау үшін

Мен сендім

Мен оған барлық ойықты бердім

Кенеттен

Не үшін білмеймін

Бірақ ол бізде өзгере бастады

Сенің көз алдымда жылағаныңды қанша рет көрдім?

Мен басқаша не істей алар едім деп ойладым

Мен дедім: у...

Бұл бала қиын

Оның драматизациялау тәсілі

Бұл киноға қатысты нәрсе

Мен: уф!

Бұл бала бұлыңғыр

Мен жағымда болмайтындай жағдай жасап өмір сүреді

у-ух

Бұл проблема

ой

Бұл проблема

ой

Бұл проблема

о бала

Бұл проблема

ой

Бұл проблема

ой

Бұл проблема

ой

Бұл проблема

о бала

Бұл проблема

Ол басынан аяғына дейін проблема

Керубтың беті

Бірақ басыңызды соғуға тырысыңыз

Ойын осылай аяқталмайтынын қараңыз

Егер менің махаббатым ант етсем

Лана Дел Рейдің дыбысына

Сіз ешқашан айта алмайсыз

Мен өзімді арнамадым

Сен не істейсің?

Қазір тым кеш, мен сенің қасындамын

Ал мен не істеймін?

Тек сені көрсем, жалаңаш болғым келеді

Бұл молданың несі бар?

Бұл мен үшін жақсы емес екенін білемін

Мен де ойынға оның бастауы үшін ғана

Кенеттен

Не үшін білмеймін

Бірақ ол бізде өзгере бастады

Сенің көз алдымда жылағаныңды қанша рет көрдім?

Мен басқаша не істей алар едім деп ойладым

Мен дедім: у...

Бұл бала қиын

Оның драматизациялау тәсілі

Бұл киноға қатысты нәрсе

Мен: уф!

Бұл бала бұлыңғыр

Мен жағымда болмайтындай жағдай жасап өмір сүреді

у-ух

Бұл проблема

ой

Бұл проблема

ой

Бұл проблема

о бала

Бұл проблема

ой

Бұл проблема

ой

Бұл проблема

ой

Бұл проблема

о бала

Бұл проблема

Қайғылы болма, бая

Сенсіз мен жақсы боламын

99 қол мәселесі және сөзсіз

Сіз менің жүз нөмірім болмайсыз

Осымен алға-артқа қалыңыз

Бұл ешкімге жақсылық әкелмейді.

Сіз біргеміз деп ойлауды доғарыңыз

Біреудің ойымен ойнау керек

Сіздің мәселеңіз

Мәселе әрқашан менде деп ойлаймын

Бұл менің дилемма

Бұл сіздің оған лайық емес екеніңізді түсіну

Ол саған берген бұл махаббат

Сіз алған барлық жылу

Егер олар болмаса, мен сізге айтамын

Сізде проблема бар және олай деп ойлаймын

бұл менің проблемам емес

Мен дедім: у...

Бұл бала қиын

Оның драматизациялау тәсілі

Бұл киноға қатысты нәрсе

Мен: уф!

Бұл бала бұлыңғыр

Мен жағымда болмайтындай жағдай жасап өмір сүреді

у-ух

Бұл проблема

ой

Бұл проблема

ой

Бұл проблема

о бала

Бұл проблема

ой

Бұл проблема

ой

Бұл проблема

ой

Бұл проблема

о бала

Бұл проблема

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз