Төменде әннің мәтіні берілген Gone Too Long , суретші - Gloria Gaynor аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Gloria Gaynor
You said you’d never love another
Sweet words, empty promises
You swore you’d always be my lover
Look close, look into my eyes
You will realize…
My heart just ain’t for hire
Times change, a new day dawned
I ain’t got time for your whim and desire
Look close, look into my eyes
You will realize (Oh oh oh oh)
Chorus:
You want my love but there’s nothing on I wanna give but the feeling’s gone
We used to be right, baby don’t take it wrong
But you’ve been gone, gone, gone
Gone too long
While you were away, things got turned around
I found somebody who won’t bring me down
No never again
No, look into my eyes you will realize (Oh, oh, oh, oh)
(Chorus)
(While you were away) Oh, I learned to smile again
(While you were away) Oh, I learned to laugh again
(While you were away) Oh, baby everything’s changed
For better, I got it together
(Can't change the way that I feel
This time my heart says it’s real)
(Chorus 2x)
Сіз басқа біреуді ешқашан сүймейтінімді айттыңыз
Тәтті сөз, бос уәде
Сіз әрқашан менің ғашық болып қалатыныңызға ант еткенсіз
Жақын қара, көзіме қара
Сіз түсінесіз…
Менің жүрегім жалдамалы емес
Заман өзгерді, жаңа күн атты
Менде сіздің қалауыңыз бен қалауыңызға уақыт жоқ
Жақын қара, көзіме қара
Сіз түсінесіз (о-о-о-о)
Хор:
Сіз менің махаббатымды қалайсыз, бірақ мен бергім келетін ештеңе жоқ, бірақ сезім жоғалды
Біз дұрыс болдық, балам оны дұрыс қабылдамайды
Бірақ сен кетті, кетті, кетті
Тым ұзақ кетті
Сіз жоқ болғаныңызда бәрі өзгерді
Мені түсірмейтін біреуді таптым
Жоқ енді ешқашан
Жоқ, менің көзіме қараңыз, сіз түсінесіз (о, о, о, о)
(Хор)
(Сен жоқта) О, мен тағы да күлуді үйрендім
(Сен жоқта) Ой, мен тағы да күлуді үйрендім
(Сен жоқта) О, балам, бәрі өзгерді
Жақсырақ, мен оны бірге алдым
(Менің сезімімді өзгерте алмаймын
Бұл жолы менің жүрегім бұл шын екенін айтады)
(Хор 2x)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз