The Desert - Glen Campbell
С переводом

The Desert - Glen Campbell

Альбом
Wings of Victory
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
214930

Төменде әннің мәтіні берілген The Desert , суретші - Glen Campbell аудармасымен

Ән мәтіні The Desert "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Desert

Glen Campbell

Оригинальный текст

The desert is a barren land

A wilderness of rock and sand

It cries aloud for the fall of the rain

And ever sifting sea of dust

That knows no mercy, shows no trust

A sunbaked waste for a scorpion’s domain

The dunes they rise, the dunes they fall

Marching forth to conquer all

That have no mind to move out of their way

The man who turns heart away

From Jesus Christ the King

Is as a desert

His sand is made of faith in earthly things

His hopes become mirages

And his heart grows cold and cruel

And when a man enthrones himself as King

Then His master is a fool

The desert can move into a garden filled with fruits

The King of Peace can fall in a holy storm

His sand can turn to clay for the potter’s hands to shape

Yes the deserts of the heart can be transformed

If you open your heart to the Lord

The desert can move into a garden filled with fruits

The King of Peace can call in a holy storm

His sand can turn to clay for the potter’s hands to shape

Yes the deserts of the heart can be transformed

If you open open your heart to the Lord

Open your heart to the Lord

Перевод песни

Шөл      таңқыр                                                         жер

Тас пен құмның шөлі

Ол жаңбыр жауғанын қатты айлайды

Әрқашан шаң теңізін сүзеді

Бұл мейірімділікті білмейді, сенім білдірмейді

Скорпионның доменіне арналған күн шыққан қалдық

Олар көтерілген төбелер, олар құлаған төбелер

Барлығын жеңу үшін алға ұмтылу

Бұлардың өз жолынан                                                                                                                                                                                               |

Жүректі бұратын адам

Патша Иса Мәсіхтен

Шөл сияқты

Оның құмы жердегі нәрселерге деген сенімнен жасалған

Оның үміттері сағымға айналады

Ал оның жүрегі суып, қатыгез болады

Ал адам өзі  Патша  таққа отырғанда

Сонда Оның қожайыны ақымақ

Шөл жемістерге толы баққа кіре алады

Бейбітшілік патшасы қасиетті дауылда құлауы мүмкін

Оның құмы сазға айналуы мүмкін, себебі құмырашының қолдары пішінді болады

Иә, жүректің шөлдері өзгеруі мүмкін

Иемізге жүрегіңді ашсаң

Шөл жемістерге толы баққа кіре алады

Бейбітшілік патшасы қасиетті дауыл шақыруы мүмкін

Оның құмы сазға айналуы мүмкін, себебі құмырашының қолдары пішінді болады

Иә, жүректің шөлдері өзгеруі мүмкін

Иемізге жүрегіңді ашсаң

Иемізге жүрегіңді аш

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз