Milk Cow Blues - Glen Campbell

This was the first blues I ever learnt from

Bob Wells and the Texas Playboys

Called the Milk Cow Blues

Yeah

Well I did woke up this mornin'

And I looks out my door-oor

Hey, I could tell my milkcow

I could tell by the way she lows

So if you see… my milk cow

Well drive, drive, help her back ho-ome

Cause I ain’t had no milk and butter

Long since the cow’s been go-one

Play your Harmonica Steve, yeah

Well I tried everythi-ing woman

Just to get alo-ong with you

And now I’m goin' to tell you

What I’m gonna do-oo

Well you know I’m gonna stop a-cryin'

I’a a-gonna leave you alo-one

If you don’t think I’m leavin', honey

Count the days I’m gone

'Cause you’re gonna nee-ee-ee-eed

Your lovin' daddy’s help some day

And you will definitely be sorry

'Cause you treat your man the wrong way-ay-ay-ay

Play your fiddle Carl, yeah, ah-ah

Don’t you fiddle it son, make it feel good, yeah

Play T.J.

— from Chicago

Well, just treat your man right, woman

Day by day-ay

And get out your little prayer book

Get down on your knees and pray

'Cause you’re gonna nee-ee-ee-eed

A lovin' daddy’s help some day-ay

And you are goin' to be sorry

You just treat your old man the wrong way-ay

Бұл мен үйренген алғашқы блюз болды

Боб Уэллс және Техас плейбойлары

Сүтті сиыр блюзі деп аталады

Иә

Мен бүгін таңертең ояндым

Ал мен есігімнің сыртына қараймын

Ей, сауынға айта аламын

Мен оның төмендегенінен айта аламын

Сонымен    көрсеңіз         сүт  сиыры   

Жақсы жүріңіз, жүріңіз, оған қайтып оралуға көмектесіңіз

Себебі менде сүт пен май жоқ еді

Сиырдың кеткеніне көп уақыт болды

Гармоника Стив ойнаңыз, иә

Мен барлық әйелді қолданып көрдім

Тек сізбен тіл табысу үшін

Енді мен саған айтуға бардық

Мен не істеймін-оо

Сіз мен жылауды тоқтататынымды білесіз

Мен сені жалғыз қалдырамын

Мен кетіп қалдым деп ойламасаңыз, жаным

Мен кеткен күндерді сана

Себебі сен не-ее-ее-еед боласыз

Сіздің сүйікті әкеңіз бір күні көмектеседі

Сіз міндетті түрде өкінесіз

Себебі сіз жігітіңізге дұрыс емес қарайсыз

Скрипканы ойнаңыз Карл, иә, ах-ах

Оны скрипкамен ойнама, балам, оны жақсы сезін, иә

T.J. ойнаңыз.

— Чикагодан

Еркегіне дұрыс қара, әйел

Күннен-күнге

Кішкентай дұға кітабыңызды алыңыз

Тізе бүгіп, дұға ет

Себебі сен не-ее-ее-еед боласыз

Бір күні жақсы көретін әкенің көмегі

Ал сіз кешіретін боласыз

Сіз қартыңызға дұрыс емес қарым-қатынас жасайсыз