Lightning In A Bottle - Glen Campbell

Well I’ve never believed in the luck of the draw

Or depended too much on faith

But being with you makes a believer of me

And I only hope it’s not too late

All I have to do is catch some lightning in a bottle

There’s just one little miracle that has to succeed

All I have to do is take a walk out on the water

If there’s only one chance in a million, to have you

Well it’s all I need

It’s easy to care for someone like you

But so hard to know just what to do

So I’m saying a prayer, and I’m crossing my fingers

How else do I make it all come true?

All I have to do is catch some lightning in a bottle

There’s just one little miracle that has to succeed

All I have to do is take a walk out on the water

If there’s only one chance in a million, to have you

Well it’s all I need

Did you ever try to hold a dream in your mind

And then waken to find

The pictures fading in the shadows

Like you were slowly going blind?

Well that’s just how I feel, tonight leaving you

I can’t stand for the dream to fade

If it makes me a fool, to wish on a star

Then it’s not the worse mistake I’ve ever made

All I have to do is catch some lightning in a bottle

There’s just one little miracle that has to succeed

All I have to do is take a walk out on the water

If there’s only one chance in a million, to have you

Well it’s all I need

Well it’s all I need

Мен ұтыс ойынының сәтті болатынына ешқашан сенген емеспін

Немесе сенімге  тым   тәуелді болды

Бірақ сенімен бірге болу мені сенімді етеді

Тек әлі кеш емес деп үміттенемін

Мен істеуім керек, біршама бір бөтелкеде жарықтандырыңыз

Табысқа жетуі керек бір ғана ғажайып бар

Мен істеу керек нәрсе - суға серуендеу

Миллионға бір мүмкіндік болса сенде болу  болса 

Маған керегі осы

Сіз сияқты адамға қамқорлық жасау оңай

Бірақ не істеу керектігін білу қиын

Сондықтан мен дұға оқып, саусақтарымды айқастырып жатырмын

Мұны қалай жасаймын?

Мен істеуім керек, біршама бір бөтелкеде жарықтандырыңыз

Табысқа жетуі керек бір ғана ғажайып бар

Мен істеу керек нәрсе - суға серуендеу

Миллионға бір мүмкіндік болса сенде болу  болса 

Маған керегі осы

Сіз өзіңіздің ойыңызда армандауға тырыстыңыз ба?

Содан кейін табу үшін ояныңыз

Көлеңкеде өшіп жатқан суреттер

Сіз ақырындап соқыр болып бара жатқан сияқтысыз ба?

Бүгін түнде сенен кетіп бара жатқанда мен дәл осылай сезінемін

Арманның өшіп кетуіне шыдай алмаймын

Мені ақымақ қылса, жұлдыз тілеу

Сонда бұл мен жасаған қателік емес

Мен істеуім керек, біршама бір бөтелкеде жарықтандырыңыз

Табысқа жетуі керек бір ғана ғажайып бар

Мен істеу керек нәрсе - суға серуендеу

Миллионға бір мүмкіндік болса сенде болу  болса 

Маған керегі осы

Маған керегі осы