Төменде әннің мәтіні берілген In Your Loving Arms Again , суретші - Glen Campbell аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Glen Campbell
If you could see me now
A man of sanity and rather bone
The one that said he’d rather be alone
If you could only see me now
If you could hear me now
Singin' out somewhere in the lonely night
Dreamin' of the arms that long to ho-old me tight
If you could only hear-ear me now
But I’ve been so long in the wind
And too lo-ong in the rai-ain
Seekin' any comfort that I ca-a-an
Lookin' back and reachin' for
The freedom of my chains
Lyin' in your lovin' ar-arms again
If I could hold you now
Just for a moment, pretend your mine
Just for a little while, turn back the hands of time
If I could only ho-old you now
But I’ve been so long in the wind
And too lo-ong in the rain
Seekin' any comfort that I ca-a-an
A-lookin' back and reachin' for
The freedom of my chains
Lyin' in your lovin' ar-arms again
Lyin' in your lovin' ar-arms again
And I can almost feel your lovin' ar-arms again
Мені қазір көрсеңіз болса
Ақыл-есі дұрыс, сүйекті адам
Жалғыз болғанды жөн санайтын адам
Мені қазір көрсеңіз болса
Мені қазір ести алсаңыз
Жалғыз түнде бір жерде ән айту
Мені қатайтатын ұзын қолдар туралы армандаймын
Мені қазір тыңдай алсаңыз
Бірақ мен желдің астында ұзақ болдым
Сондай-ақ жаңбырда тым ұзақ
Мен кез келген жайлылықты іздеймін
Артқа қарап, қол созу
Менің тізбегімнің еркіндігі
Сүйікті құшағында қайтадан жатып
Мен сені қазір қолыма алсам
Бір сәтке өзімдікі болып көрініңіз
Біраз Уақыттың қолын кері бұрыңыз
Мен сені қазір ғана қалай алсам
Бірақ мен желдің астында ұзақ болдым
Жаңбырда тым ұзақ
Мен кез келген жайлылықты іздеймін
Артқа қарап, қол созу
Менің тізбегімнің еркіндігі
Сүйікті құшағында қайтадан жатып
Сүйікті құшағында қайтадан жатып
Мен сенің сүйіспеншілікке толы қолдарыңды қайтадан сеземін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз