I Have You - Glen Campbell
С переводом

I Have You - Glen Campbell

Альбом
The Legacy (1961-2017)
Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
201160

Төменде әннің мәтіні берілген I Have You , суретші - Glen Campbell аудармасымен

Ән мәтіні I Have You "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I Have You

Glen Campbell

Оригинальный текст

Sailors have the seven seas and four strong winds that blow

drifters have the next town down the road.

Gamblers have the chance to bet the ace that’s in the hole

soldiers have the hope of coming home.

and the flowers have the early April rain,

believers have what they have never seen,

and the dreamers have tomorrow if today does not come true.

You have eyes that shine, and I have you.

Heroes have their names engraved forever in a stone,

hermits have their peace of mind alone.

Lovers have each other and a small slice of the moon.

God still bless the child who has his own.

And the flowers have the early April rain,

believers have what they have never seen,

and the dreamers have tomorrow if today does not come true.

you have eyes that shine, and I have you.

The flowers have the early April rain,

believers have what they have never seen

and the dreamers have tomorrow if today does not come true.

You have eyes that shine, and I have you.

Перевод песни

Теңізшілердің жеті теңізі және төрт күшті жел соғады

Дрифтерлердің жолдың төменгі жағында келесі қала бар.

Құмар ойыншылардың тесігіне  бәс тігу мүмкіндігі бар

сарбаздардың үйге қайту үміті бар.

ал гүлдерде сәуірдің басындағы жаңбыр бар,

сенушілер ешқашан көрмеген нәрселерге ие,

ал армандаушылардың ертеңі бүгін орындалмаса.

Сенің көздерің жарқырайды, ал менде сен бар.

Батырларда олардың есімдері мәңгілікке таспен жазылған,

гермиттердің жан тыныштығы жалғыз.

Ғашықтардың бір-біріне және айдың шағын тіліміне бар.

Өзі бар балаға Алла разы болсын.

Ал гүлдерде сәуірдің басындағы жаңбыр бар,

сенушілер ешқашан көрмеген нәрселерге ие,

ал армандаушылардың ертеңі бүгін орындалмаса.

сенің көздерің жарқырайды, ал менде сен бар.

Гүлдерде сәуірдің басындағы жаңбыр бар,

мүміндер ешқашан көрмеген нәрселерге ие

ал армандаушылардың ертеңі бүгін орындалмаса.

Сенің көздерің жарқырайды, ал менде сен бар.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз