Here in the Real World - Glen Campbell

Cowboys don’t cry

And heroes don’t die

Good always wins

Again and again

And love is a sweet dream

That always comes true

Oh if life were like the movies

I’d never be blue

But here in the real world

It’s not that easy at all

'Cause when hearts get broken

It’s real tears that fall

And darling it’s sad but true

But the one thing I’ve learned from you

Is how the boy don’t always get the girl

Here in the real world

I gave you my love

But that wasn’t enough

To hold your heart

When times got rough

And tonight on that silver screen

It’ll end like it should

Two lovers will make it through

Like I hoped we would

But here in the real world

It’s not that easy at all

'Cause when hearts get broken

It’s real tears that fall

And darling it’s sad but true

But the one thing I’ve learned from you

Is how the boy don’t always get the girl

Here in the real world

No the boy don’t always get the girl

Here in the real world

Ковбойлар жыламайды

Ал батырлар өлмейді

Жақсылық әрқашан жеңеді

Тағы және тағы

Ал махаббат   тәтті  тәтті арман

Бұл әрқашан орындалады

О, өмір фильмдер сияқты болса

Мен ешқашан көк болмас едім

Бірақ мұнда нақты әлемде

Бұл мүлдем оңай емес

Себебі жүректер жараланғанда

Бұл нағыз көз жасы

Ал қымбаттым, бұл қайғылы, бірақ шындық

Бірақ мен сенен бір нәрсені үйрендім

Бұл бала әрқашан қызды ала бермейді

Мұнда нақты әлемде

Мен саған махаббатымды  бердім

Бірақ бұл жеткіліксіз болды

Жүрегіңізді ұстау үшін

Уақыт қатал болған кезде

Бүгін түнде күміс экранда

Бұл болғандай аяқталады

Екі ғашық оны өтеді

Мен күткендей, солай болар еді

Бірақ мұнда нақты әлемде

Бұл мүлдем оңай емес

Себебі жүректер жараланғанда

Бұл нағыз көз жасы

Ал қымбаттым, бұл қайғылы, бірақ шындық

Бірақ мен сенен бір нәрсені үйрендім

Бұл бала әрқашан қызды ала бермейді

Мұнда нақты әлемде

Жоқ, ұл әрқашан қызды ала бермейді

Мұнда нақты әлемде