Төменде әннің мәтіні берілген Good Side Of Tomorrow , суретші - Glen Campbell аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Glen Campbell
We all who are livin'
Seek a reason for bein'
From early youth we search for truth
To justify our lives
And we live in fear each night
That we won’t see the morning sunlight
So we become a Sunday people
Who crowd beneath that steeple
And search our hearts for answers
We hope someday we’ll find
Yet a simple prayer rests your weary soul
And ease your troubled mind
Simply by sayin'
Lord forgive me
Help to make me strong
I’ve a will to live
But it’s almost dawn
And I don’t want for nothin'
That I lost along the way
I just want to take my sorrows
For the good side of tomorrow today
We are all rapidly aging
And our eyes are quickly fading
And rushing to a destiny
We could long ago foresee
Yet each of us must decide
Is this all there is to life
And will I find my place in eternity
Simply by sayin'
Lord forgive me
Help to make me strong
I’ve a will to live
But it’s almost dawn
And I don’t want for nothin'
That I lost along the way
Well I just want to take my sorrows
For the good side of tomorrow today
I just wanna take my sorrows
For the good side of tomorrow today
Біз барлығымыз ливинді
болу себебін іздеңіз
Біз ерте жастан ақиқат іздейміз
Өмірімізді ақтау үшін
Біз әр түнде қорқынышпен өмір сүреміз
Таңертеңгі күн сәулесін көрмейміз
Сондықтан біз жексенбіде болдық
Сол қорғанның астында кімдер жиналды
Және жауаптарды жүрегімізден іздеңіз
Біз бір күні табамыз деп үміттенеміз
Қарапайым дұға шаршаған жаныңызды тыныштандырады
Және мазасыз санаңызды жеңілдетіңіз
Жай айту арқылы
Раббым мені кешір
Мені күшті етуге көмектесіңіз
Менің өмір ерік бар
Бірақ таң атуға жақын
Мен ештеңе қаламаймын
Мен жолда жоғалтқаным
Мен тек менің қайғы-қасірімді алғым келеді
Бүгінгі күннің жақсы жағы үшін
Барлығымыз тез қартаямыз
Ал біздің көзіміз тез қараңғыланады
Және тағдырға асығу
Біз баяғыда болжай алатын едік
Дегенмен әрқайсымыз шешуіміз керек
Өмірдің барлығы осы ма?
Ал мен мәңгілік орнымды табамын ба?
Жай айту арқылы
Раббым мені кешір
Мені күшті етуге көмектесіңіз
Менің өмір ерік бар
Бірақ таң атуға жақын
Мен ештеңе қаламаймын
Мен жолда жоғалтқаным
Мен жай ғана қайғымды алғым келеді
Бүгінгі күннің жақсы жағы үшін
Мен жай ғана қайғымды алғым келеді
Бүгінгі күннің жақсы жағы үшін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз