Arkansas Farmboy - Glen Campbell
С переводом

Arkansas Farmboy - Glen Campbell

Альбом
Adiós
Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
211410

Төменде әннің мәтіні берілген Arkansas Farmboy , суретші - Glen Campbell аудармасымен

Ән мәтіні Arkansas Farmboy "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Arkansas Farmboy

Glen Campbell

Оригинальный текст

The seventh son born to an Arkansas farmer

And a hard workin' mother of twelve

Who never could find any time or a dollar

That she could just spend on herself

I remember things now, that my daddy once told me

The old man grew wiser with time

And a life on the farm, that in a boy’s view was awful

Has changed in these same older eyes

Oh the weeds have grown high on the farm back in Dixie

Where cotton and corn used to grow

And the memories run wild in this Arkansas farmboy

Who’d give all he owns just to go

I recall how grandaddy held me and taught me

The melody to «In The Pines»

On a five-dollar guitar that led to a fortune

I’d trade just to go back in time

Oh the weeds have grown high on the farm back in Dixie

Where cotton and corn used to grow

And the memories run wild in this Arkansas farmboy

Who’d give all he owns just to go

Oh the weeds have grown high on the farm back in Dixie

Where cotton and corn used to grow

And the memories run wild in this Arkansas farmboy

Who’d give all he owns just to go

Перевод песни

Арканзас фермерінің  жетінші ұлы  дүниеге келген

Он екі баланың еңбекқор анасы

Ешқашан уақыт немесе доллар таба алмайтын

Ол тек өзіне жұмсай алатын

Бір кезде әкем айтқан нәрселер қазір есімде

Қарт уақыт өткен сайын дана болып өсті

Және фермадағы өмір, баланың көзқарасы өте қорқынышты болды

Дәл осы ескі көздерде өзгерді

Диксидегі фермада арамшөптер өсіп кетті

Бұрын мақта мен жүгері өсетін жерде

Арканзастағы ферма баласында естеліктер өте қатты

Кім бар барын баруға береді

Әжемнің мені қолында ұстап, үйреткені есімде

«In The Pines» әуені

Бес долларлық гитарада, бұл байлыққа  жетілді

Уақытты кері қайту үшін сауда жасайтынмын

Диксидегі фермада арамшөптер өсіп кетті

Бұрын мақта мен жүгері өсетін жерде

Арканзастағы ферма баласында естеліктер өте қатты

Кім бар барын баруға береді

Диксидегі фермада арамшөптер өсіп кетті

Бұрын мақта мен жүгері өсетін жерде

Арканзастағы ферма баласында естеліктер өте қатты

Кім бар барын баруға береді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз