A Daisy A Day - Glen Campbell
С переводом

A Daisy A Day - Glen Campbell

Альбом
It's The World Gone Crazy
Год
1980
Язык
`Ағылшын`
Длительность
220140

Төменде әннің мәтіні берілген A Daisy A Day , суретші - Glen Campbell аудармасымен

Ән мәтіні A Daisy A Day "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

A Daisy A Day

Glen Campbell

Оригинальный текст

He remembers the first time he met er

He remembers the first thing she said

He remembers the first time he held her

And the night that she came to his bed

He remembers her sweet way of sayin

Honey has somethin gone wrong

He remembers the fun and the teasin

And the reason he wrote er this song

Ill give you a daisy a day, dear

Ill give you a daisy a day

Ill love you until the rivers run still

And the four winds we know blow away

They would walk down the street in the evenin

And for years I would see them go by

And their love that was more than the clothes that they wore

Could be seen in the gleam of their eyes

As a kid they would take me for candy

And I loved to go taggin along

Wed hold hands while we walked to the corner

And the old man would sing er his song

Ill give you a daisy a day, dear

Ill give you a daisy a day

Ill love you until the rivers run still

And the four winds we know blow away

Now he walks down the street in the evenin

And he stops by the old candy store

And I somehow believe hes believin

Hes holdin er hand like before

For he feels all her love walkin with him

And he smiles at the things she might say

Then the old man walks up to the hilltop

And gives her a daisy a day

Ill give you a daisy a day, dear

Ill give you a daisy a day

Ill love you until the rivers run still

And the four winds we know blow away

Перевод песни

Ол алғаш рет ол кездескенін есіне алады

Ол                                                       у          ең бірінші айтқан сөзді есіне алды

Ол оны бірінші рет ұстағанын еске алады

Ол оның төсегіне келген түні

Ол оның сүйкімді жолын еске алады

Бал бірдеңе дұрыс болмады

Ол  қызық пен шайқауды есіне алады

Оның бұл әнді жазған себебі

Мен саған күніне ромашка беремін, қымбаттым

Мен сізге күніне ромашка беремін

Өзендер тоқтағанша сені жақсы көремін

Ал біз білетін төрт жел соғып кетеді

Олар кешке                                                          

Жылдар бойы мен олардың өтіп бара жатқанын көретінмін

Ал олардың сүйіспеншілігі олар киген киімнен де асып түсті

Олардың көздерінің жарқырауынан көрінуі мүмкін

Бала кезімде олар мені кәмпитке апаратын

Мен тегпен  барғанды ұнататынмын

Бұрышта жүргенде, біз қолды ұстаңыз

Ал қарт өз әнін айтатын

Мен саған күніне ромашка беремін, қымбаттым

Мен сізге күніне ромашка беремін

Өзендер тоқтағанша сені жақсы көремін

Ал біз білетін төрт жел соғып кетеді

Қазір ол көшеде біртекке қарай жүреді

Ол ескі кәмпит дүкенінің жанына тоқтайды

Мен оның сенетініне қалай да сенемін

Ол бұрынғыдай қолын ұстайды

Өйткені ол оның бар махаббатын өзімен бірге жүргенін сезінеді

Ол оның айтуы мүмкін нәрселерге күледі

Содан кейін қария төбеде жүреді

Және оған күніне ромашка береді

Мен саған күніне ромашка беремін, қымбаттым

Мен сізге күніне ромашка беремін

Өзендер тоқтағанша сені жақсы көремін

Ал біз білетін төрт жел соғып кетеді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз