
Төменде әннің мәтіні берілген Rise , суретші - аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Have you ever felt like you woke up on the wrong side of your heart?
Has it ever felt like it’s broken—like the world tore it apart?
Have you felt so weak you could hardly stand
like if you ever fell you could never tell
if you’d ever get back up again?
I know it’s hard to do
But I think you can make it
'cause I know you can take it
Baby we will rise
We are young we are the dreamers we will fly
When the world will not believe us we will rise above the ashes
Before this whole life passes us by,
You and I, we will rise
It’s difficult to try and stay awake when you walk a tired path
And there are moments
when it’s easier to take the road that leads you back
I’m not the first to say it,
and I won’t be the last but I want to remind you
I’m there it’s time to, hold on
You’re stronger than that
But when it gets too tough to find my way home
And I’m stupid enough to try to find it alone
When it feels like there is nothing I can do
But give up, I look up and thank God I have you to tell me
I know it’s hard to do
But I think you can make it
'cause I know you can take it
Yeah baby we will rise
We are young we are the dreamers we will fly
When the world will not believe us we will rise above the ashes
Before this whole life passes us by,
You and I, we will rise
Yeah baby we will rise
We are young we are the dreamers we will fly
When the world will not believe us we will rise above the ashes
Before this whole life passes us by,
You and I, we will rise
Yeah baby we will rise
We are young we are the dreamers we will fly
When the world will not believe us we will rise above the ashes
Before this whole life passes us by,
You and I, we will rise
You and I, we will rise
Сіз өзіңіздің жүрегіңіздің дұрыс емес жағынан оянғандай сезіндіңіз бе?
Ол бір кездері оның сынғандай, әлем оны жарып жібергендей сезінді ме?
Өзіңізді әлсіз сезіндіңіз бе, тұра алмай қалдыңыз ба
Егер сіз құлап қалсаңыз, ешқашан айта алмайтын сияқты
Егер сіз қайта оралсаңыз?
Мен мұны істеу қиын екенін білемін
Бірақ сіз мұны істей аласыз деп ойлаймын
'себебі сенің оны қабылдай алатыныңды білемін
Балақай, біз тұрамыз
Біз жаспыз, біз ұшатын арманшылдармыз
Әлем бізге сенбейтін кезде біз күлден жоғары көтерілеміз
Бұл өмір бізден өтпес бұрын,
Сіз және мен, біз көтерілеміз
Шаршаған жолмен жүргенде, сергек болу қиын
Және сәттер бар
сізді кері апаратын жолмен жүру оңайырақ болғанда
Мен бірінші айтқан жоқпын,
және мен соңғысын болмаймын, бірақ еске түсіргім келеді
Мен бармын, уақыт келді, күте тұрыңыз
Сен одан да күштісің
Бірақ үйге бара жатқанда тым қатты болған кезде
Мен оны жалғыз іздейтіндей ақымақпын
Мен ештеңе істей алмайтындай сезінгенде
Бірақ бас тарт, мен жоғары қараймын және Құдайға шүкір айтамын
Мен мұны істеу қиын екенін білемін
Бірақ сіз мұны істей аласыз деп ойлаймын
'себебі сенің оны қабылдай алатыныңды білемін
Иә, балақай, біз тұрамыз
Біз жаспыз, біз ұшатын арманшылдармыз
Әлем бізге сенбейтін кезде біз күлден жоғары көтерілеміз
Бұл өмір бізден өтпес бұрын,
Сіз және мен, біз көтерілеміз
Иә, балақай, біз тұрамыз
Біз жаспыз, біз ұшатын арманшылдармыз
Әлем бізге сенбейтін кезде біз күлден жоғары көтерілеміз
Бұл өмір бізден өтпес бұрын,
Сіз және мен, біз көтерілеміз
Иә, балақай, біз тұрамыз
Біз жаспыз, біз ұшатын арманшылдармыз
Әлем бізге сенбейтін кезде біз күлден жоғары көтерілеміз
Бұл өмір бізден өтпес бұрын,
Сіз және мен, біз көтерілеміз
Сіз және мен, біз көтерілеміз
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз