Nightmare Night - Glaze

Welcome fillies and gentlecolts;

no reason to scream,

Your favorite princess is back;

she’s walkin' up on the scene,

She has been stuck on the moon, but that’s no reason to fret.

She’s not a Nightmare no more, so buckle down and get set.

She’s comin';

Gracin' her subjects.

She ain’t leavin' no choice.

She’s gonna blow you back with her Equestrian voice.

So cover all of your fears and stowe away all your fright.

The Lunar Princess is back;

to bring the Nightmares Tonight!

She’s living in the past

So you won’t last without the proper care

With a royal farewell and an animate spell

You won’t have long to prepare!

Now little fillies;

this is Nightmare night,

Your ruler Nightmare Moon is back, to come and fill you with fright.

So hurry.

Now get your goodies and fill up all your bags.

And go and leave a candy offering for that big ol' hag!

Get runnin' and pray she’s not coming back,

To come take your soul and eat you up for a snack!

So run away and go hide, just keep your head out of sight,

The darkness is rising again cause this is Nightmare Night!

She’s living in the past,

So you won’t last without the proper care.

A royal fare well and an animate spell,

You won’t have long to prepare!

Қош келдіңіздер филлер мен джентлколттар;

айқайлауға  себеп жоқ,

Сіздің сүйікті ханшайымыңыз оралды;

Ол сахнада серуендеп,

Ол айда тұрып қалды, бірақ бұл алаңдауға себеп емес.

Ол бұдан былай түнгі түн емес, сондықтан беліңізді киіп, дайын болыңыз.

Ол келеді;

Оның субъектілері.

Ол таңдау қалдырмайды.

Ол сізді өзінің шабандоз дауысымен таң қалдырады.

Сондықтан барлық қорқыныштарыңызды жабыңыз және барлық қорқыныштарыңызды жүргізіңіз.

Ай ханшайымы қайтып келді;

 Бүгін түнгі түнгі түндерді әкелу үшін!

Ол өткен өмір сүреді

Тиісті күтімсіз өмір сүре алмайсыз

Корольдік қоштасу және анимациялық заклинание

Дайындалуға  көп уақытыңыз болмайды!

Енді кішкентай құлындар;

бұл  түнгі түн,

Сіздің билеушісі Nightmare Moon қайтып келді       келіп сізді үрейге толтырады.

Сондықтан асығыңыз.

Енді сіздің хиапандарыңызды алыңыз және барлық сөмкелеріңізді толтырыңыз.

Және барып, сол үлкен «хагқа» кәмпиттерін қалдырыңыз!

Жүгіріп, оның қайтып келмеуі үшін дұға етіңіз,

Жаныңызды алып                                                          

Сондықтан қашып, жасырынып, басыңды көрмеңдер,

Қараңғылық қайта көтерілуде, себебі бұл Қауіпті түн!

Ол өткенде өмір сүреді,

Тиісті күтімсіз өмір сүре алмайсыз.

Корольдік баға және анимациялық сиқыр,

Дайындалуға  көп уақытыңыз болмайды!