Төменде әннің мәтіні берілген The Beat's Alive , суретші - Glass Candy аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Glass Candy
I’m empty as a desert land.
I feel a vast vibration in my head
The touch of light, the feel of sound
A force erupting up from underground
I can run, I cannot hide,
The beat’s alive.
I cannot force, I cannot fight,
The beat’s alive.
A long time going 'til I found my pace
And the cool wind blowing on my face
Long lost to the midnight stride
I found the soul, no use for pride
Long dark shadows move across the land
Yeah, they can move but here I stand
A cool wind blowing through my mind
I can’t turn back for one last time
To tell a lie is the only crime
The beat’s alive
To believe a lie is the only crime
The beat’s alive
Telling one more lie is my only crime
Believe a lie is the only crime.
The beat’s alive, the beat’s alive.
Мен шөл даладай
Мен басымда үлкен діріл сезінемін
Жарықтың жанасуы, дыбыс сезімі
Жер астынан атқылаған күш
Мен жүгіре аламын, жасыра алмаймын,
Бит тірі.
Мен күресе алмаймын, күресе алмаймын,
Бит тірі.
Мен өз қарқынымды тапқанша көп уақыт өтті
Менің бетімде салқын жел соғады
Түн ортасына дейін ұзақ уақыт жоғалып кетті
Мен жанды таптым, мақтандық пайдасы жоқ
Ұзын қара көлеңкелер жер бетінде қозғалады
Иә, олар қозғала алады, бірақ мен осында тұрмын
Менің санамнан салқын жел соғады
Мен соңғы рет артқа бұрыла алмаймын
Өтірік айту жалғыз қылмыс
Бит тірі
Өтірікке сену жалғыз қылмыс
Бит тірі
Тағы бір өтірік айту – менің жалғыз күнәм
Жалғыз қылмыс - өтірікке сену.
Бит тірі, бит тірі.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз