No Wrong Idea - Gladiators

I’ve got no idea when it first began

Some said it’s four hundred years since we’ve been down here in slaves

Some said it’s from creation we have been trampled on

History said it’s true, a man practise what he preach

But I will not stick to that and live on — a next man idea, a next man idea

(cause) Everyday you are one day older —

Who can stop that — which man can change that

So I will not mix up my brain with no wrong idea with no hearsay

What is to be, must be, I said puss and dog don’t got the same luck

So I don’t want to live in the past

I’ve got no idea when the first began

Some said it’s four hundred years since we’ve been down here in slaves

Some said it’s from creation we have been trampled on

So I will not stick to that and live on a next man idea, next man idea cause

Everyday you are one day older

Who can stop that which man can change that?

I said I will not mix up my brain with no wrong idea (with) no hearsay

What is to he must be — puss and dogs, don’t got the same luck

So I don’t want to live in the past

I’ve got no idea when it first began

Some said it’s four hundred years since we’ve been down here in slaves

Some said it’s from creation, we have be trampled on

What’s what we come come hear, that’s what we come come hear

A so we come come hear…

Оның қашан қашан басталғанын білмеймін

Кейбіреулер біздің мұнда құлдықта жүргенімізге төрт жүз жыл болды дейді

Кейбіреулер бұл бізді тапталған жаратылыстан деп айтты

Тарих бұл шындықты айтады, адам уағыздағанын орындайды

Бірақ мен бұған жабыспаймын және өмір сүремін - келесі адам идеясы, келесі адам идеясы

(себеп) Сіз күн сайын бір күнге қартайасыз —

Мұны кім тоқтата алады — қай адам өзгерте алады

Сондықтан мен миымды дұрыс емес идеямен араластырмаймын

Не болуы керек, егер мен пус пен ит бірдей сәттілікке ие емес дедім

Сондықтан мен бұрын өмір сүргім келмейді

Біріншісі қашан басталғанын білмеймін

Кейбіреулер біздің мұнда құлдықта жүргенімізге төрт жүз жыл болды дейді

Кейбіреулер бұл бізді тапталған жаратылыстан деп айтты

Сондықтан мен бұған жабыспаймын және келесі адам идеясында өмір сүремін, келесі адам идеясының себебі

Күн сайын сен бір күнге қартайдың

Адам оны өзгерте алатын нәрсені кім тоқтата алады?

Мен бұрыс емес оймен (естіген сөзбен) миымды араластырмаймын дедім

Оның болуы керек — ірің мен иттер, бақыты бірдей емес

Сондықтан мен бұрын өмір сүргім келмейді

Оның қашан қашан басталғанын білмеймін

Кейбіреулер біздің мұнда құлдықта жүргенімізге төрт жүз жыл болды дейді

Кейбіреулер бұл жаратылыстан, бізді тапталады дейді

Біз нені келеміз естиміз,              келеміз   міне  еститініміз

Біз келіп тыңдаймыз…