Kräne - Gisbert zu Knyphausen

Diese Tage sind so fern von allem

Hitze und Beton

Die große Stadt, sie liegt da

Wie ein verwundeter Vogel

So auch ich, so auch ich

Ich denke und denke

Wie immer viel zu viel

Immer ist da irgendetwas

Das mich einlullt und mich lähmt

Und ist es nicht die Hitze

Dann meine Dickköpfigkeit

Oder meine dünne Haut

Und ich warte auf den Abend

Und seine kühlende Hand

Unten am Fluss

Mit den Füßen im Sand und den Blick

Auf die gewaltigen Tiere

Mit metallenen Krallen

Mit Neonlicht-Augen

Und die Container, die fallen

Unter grandiosem Gepolter

In den hungrigen Bauch

Eines uralten Frachters

Und mein Herz, es poltert auch

Nimm mich mit

Nimm mich mit

Flatterhafte Demut

Schlag deine krummen Flügel um mich

Dieser Kopf, oh dieser Kopf

Macht sich viel zu wichtig

Oh, unergründliches Leben

Was wissen wir denn schon von dir?

Wir wurden geboren und wir sterben

Und danach weht der Wind wie immer

Und ein Mensch geht die Stufen

Hinunter zum Fluss

Legt seinen Kopf in die Nacht

Und die Füße in den Sand und sieht

Die gewaltigen Tiere

Mit metallenen Krallen

Mit Neonlicht-Augen

Und die Container, die fallen

Unter grandiosem Gepolter

In den hungrigen Bauch

Eines uralten Frachters

Und sein Herz, es poltert auch

Oh, ich hoffe es verirrt sich nicht

So verwirrt wie es ist

Auf dieser endlosen Suche

Nach ein bisschen mehr Licht

Was auch immer das dann ist

Бұл күндер бәрінен өте алыс

жылу және бетон

Үлкен қала, ол сол жерде

Жараланған құс сияқты

Мен де солаймын, мен де солаймын

Мен ойлаймын және ойлаймын

Әдеттегідей, тым көп

Әрқашан бір нәрсе бар

Бұл мені тыныштандырады және мені сал етеді

Ал бұл жылу емес пе?

Сосын менің қыңырлығым

Немесе менің жұқа терім

Ал мен кешті күтемін

Және оның салқындаған қолы

Өзен жағасында

Аяғыңыз құмда және көрініспен

Құдіретті аңдарға

Металл тырнақтарымен

Неон жарық көздерімен

Ал құлап жатқан контейнерлер

Үлкен шу астында

Аш қарынға

Ежелгі жүк тасығыш

Менің де жүрегім соғып тұр

Мені өзіңізбен бірге алыңыз

Мені өзіңізбен бірге алыңыз

Ұшқыш кішіпейілділік

Қисық қанаттарыңды орап алшы маған

Анау бас, анау бас

Өзіңізді тым маңызды етеді

О, түсініксіз өмір

Сіз туралы не білеміз?

Біз тудық және өлеміз

Содан кейін әдеттегідей жел соғады

Ал адам баспалдақпен жүреді

Өзенге қарай

Түнде басын қояды

Ал аяқтарыңыз құмда және қараңыз

Күшті аңдар

Металл тырнақтарымен

Неон жарық көздерімен

Ал құлап жатқан контейнерлер

Үлкен шу астында

Аш қарынға

Ежелгі жүк тасығыш

Оның да жүрегі соғып тұр

О, бұл адаспайды деп үміттенемін

Қанша шатастырылса

Осы шексіз ізденісте

Кішкене жарықтан кейін

Сонда бұл не болса да