
Төменде әннің мәтіні берілген Erwischt , суретші - Gisbert zu Knyphausen аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Gisbert zu Knyphausen
Dieser Tag war wieder mal
Bloß eine Lücke in der Zeit
Ich habe keine Kraft und keinen Plan
Bloß schwer verträumte Eitelkeit
Ich bau ein wunderschönes Grab
Für jeden neuen Tag
Jajajaja…
Komm hier rüber, komm hier her
Wir haben uns lang nicht mehr gesehen
Ich will bloß schweigen nicht viel mehr
Und deine müden Augen sehen
Ich will ein Stück von deiner Zeit
Geteilte Einsamkeit
Schenk du uns die Drinks ein
Ich schütte dir mein Herz aus
Auf dem Sofa das ich schon lange nicht mehr sehen kann
Denn diese trostlosen Farbe
Sie entspricht meiner Verfassung
Komm lass uns trinken
Bis ich mich wieder versteh
Ich gebe zu daß ich dich mag
Ich mein — wir kenn uns schon so lang
Wir wissen beide nur zu gut
Dass man auch schweigend reden kann
Dein Herz ist schwer genau wie meins
Komm lass uns gehen es ist Zeit
Diese Nacht wird lang
Ich kann es sehen
Wir haben noch so viel zu erleben
Wir haben noch so viel zu erzählen
Doch irgendwann
Ist auch der tiefste Rausch vorbei
Dann wird es hell
Dann fängt das wundervolle Leben und
Der ganze blöde Scheiß von vorne an
So müde am Frühstückstisch
Ich glaube es hat uns erwischt
Сол күн тағы болды
Тек уақыт аралығы
Менің күшім де, жоспарым да жоқ
Тек ауыр армандаған бос әурешілік
Мен әдемі қабір тұрғызып жатырмын
Әрбір жаңа күн үшін
иә иә иә...
мұнда кел, мұнда кел
Біз көптен бері бір-бірімізді көрмедік
Мен енді көп үнсіз қалғым келмейді
Ал шаршаған көздеріңді көр
Мен сіздің уақытыңыздың бір бөлігін алғым келеді
ортақ жалғыздық
Сіз бізге сусындарды құйыңыз
Жүрегімді саған арнаймын
Көптен бері көрмеген диванда
Өйткені бұл бос түс
Бұл менің жағдайыма сәйкес келеді
Жүр, ішейік
Мен өзімді қайта түсінгенше
Мен сені ұнататынымды мойындаймын
Айтайын дегенім — біз бір-бірімізді көптен бері білеміз
Екеуміз де жақсы білеміз
Ол да үнсіз сөйлей алады
Сенің жүрегің мен сияқты ауыр
Жүр, кеттік уақыт
Бұл түн ұзақ болады
Мен оны көре аламын
Бізде әлі көп тәжірибе бар
Әлі айтарымыз көп
Бірақ бір күні
Тіпті ең терең мас болу аяқталды
Сонда ол жеңіл болады
Содан кейін керемет өмір басталады және
Басынан бері ақымақтық
Таңертеңгілік дастарханда шаршадым
Менің ойымша, бұл бізді алды
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз