Lazy Girl (Dolce Far Niente) - Girls' Generation

I’m a lazy girl

Yeah yeah I’m a lazy girl

I’m a lazy girl

화장 따윈 하지 않죠

뻗친 머리도 상관없어요

밥만 먹고 티빌 봐요

아무것도 하기 싫어요

숨 가쁘던 내 일상들도

부딪치는 많은 사람들도

늘 쉴 새 없는 벅찬 사랑도

좀 잊어 볼래 잠깐 쉬어 볼래

오늘 하루 나는 Lazy girl

그 누구도 나를 찾지 말아요

나는요 Lazy girl

오늘만은 사랑도 좀 귀찮죠

가끔은 좋은걸

바쁜 날 속에 이 달콤한 취미

소파에 누워 노랠 하곤 해요

눈부신 햇살 반쯤만 눈뜨고

군것질도 좋아요

다이어트도 Stop 딱 오늘만요

숨 가쁘던 내 일상들도

부딪치는 많은 사람들도

쉴 새 없는 벅찬 사랑조차

좀 잊어 볼래 좀 쉬어 볼래

오늘 하루 나는 Lazy girl

그 누구도 나를 찾지 말아요

나는요 Lazy girl

오늘만은 사랑도 좀 귀찮죠

가끔은 좋은걸 (가끔 좋은걸)

바쁜 날 속에 이 달콤한 취미

열두 시 너머까지 늦잠 자기

Oh no no 애인도 오늘만은 안 찾기

Oh no no 인터넷 스마트폰 하지 않기

하나 더 오늘 일 내일로 다 미루기

오늘 하루 나는 Lazy girl (Oh 나는 Lazy girl)

그 누구도 나를 찾지 말아요 (말아요)

나는요 Lazy girl (Lazy girl)

오늘만은 사랑도 좀 귀찮죠

가끔은 좋은걸 (가끔은 좋은걸)

바쁜 날 속에 이 달콤한 취미

I’m lazy girl, so lazy girl

I’m lazy girl, so lazy girl

I’m lazy girl, so lazy girl

I’m lazy girl, I’m a lazy girl, lazy girl

Lazy girl

Мен жалқау қызбын

Иә, мен жалқау қызбын

Мен жалқау қызбын

Мен ешқандай макияж жасамаймын.

Шашымның жайылғанына бәрібір

Тек тамақтанып, теледидар қараңыз

Мен ештеңе істегім келмейді

Тіпті тынысы тарылатын күнделікті өмірім

Көптеген адамдар соқтығысады

Тіпті ешқашан тоқтамайтын шексіз махаббат

Оны ұмытқым келеді, біраз демалғым келеді

Бүгін мен жалқау қызбын

мені ешкім іздемейді

Мен жалқау қызбын

Дәл бүгінгі күні махаббат аздап тітіркендіреді

кейде жақсы

Қарбалас күндегі бұл тәтті хобби

Мен диванда ән айтатынмын

Мен көзімді жарқыраған күн сәулесімен ғана ашамын

Мен де жеңіл тағамдарды жақсы көремін

Диетаны тоқтатыңыз, тек бүгін ғана

Тіпті тынысы тарылатын күнделікті өмірім

Көптеген адамдар соқтығысады

Тіпті шексіз махаббат

Мен оны ұмытқым келеді, мен демалғым келеді

Бүгін мен жалқау қызбын

мені ешкім іздемейді

Мен жалқау қызбын

Дәл бүгінгі күні махаббат аздап тітіркендіреді

Кейде бұл жақсы (кейде бұл жақсы)

Қарбалас күндегі бұл тәтті хобби

Сағат он екіге дейін ұйықтап қалды

О, жоқ, мен бүгін ғана ғашық таба алмаймын

Жоқ интернет смартфондарын қолданбаңыз

Барлығын бүгінге және ертеңге қалдырыңыз

Бүгін мен жалқау қызмын (О, мен жалқау қызмын)

Мені ешкім іздемейді (жоқ)

Мен жалқау қызбын (жалқау қыз)

Дәл бүгінгі күні махаббат аздап тітіркендіреді

Кейде бұл жақсы (кейде бұл жақсы)

Қарбалас күндегі бұл тәтті хобби

Мен жалқау қызмын, сондай жалқау қызмын

Мен жалқау қызмын, сондай жалқау қызмын

Мен жалқау қызмын, сондай жалқау қызмын

Мен жалқау қызмын, мен жалқау қызмын, жалқау қызмын

жалқау қыз