Lonely Nitez - Ginger Ale, MATTHIEU MALON

Oh, you walk home, late at night

You’re could and drunk and may be even stoned

You’ve got nowhere else to go

You can’t sleep and no one answers the phone

You try to read a book but words

Are dancing in front of your eyes

Lonely nitez, it’s been days now

Since someone followed you home

Since someone took your hand

Lonely nitez, lonely nitez

And in your room, you try to think

(And in my room, I try to think)

Of all the good that your life can bring

(Of all the good things that your life can bring)

And you have no idea

(You have no idea)

You cry and no one is here to listen

(So I cry)

The sun is rising in the sky

You get up and wait for tonight

(I get up and wait for tonight)

Lonely nitez, it’s been days now

Since someone followed you home

Since someone took your hand

Lonely nitez, lonely nitez

Oh, you don’t seem to care but you do, don’t you?

(It's true)

Oh, you don’t seem to care but you do, don’t you?

(I do)

Lonely nitez, it’s been days now

Since someone followed you home

Since someone took your hand

Lonely nitez, lonely nitez

О, сен түнде үйге барасың

Сіз мас бола аласыз, тіпті таспен ұрып-соғуыңыз мүмкін

Басқа баратын жеріңіз  жоқ

Сіз ұйықтай алмайсыз және телефонға ешкім жауап бермейді

Сіз кітапты, бірақ сөздерді оқуға тырысасыз

Көз алдыңызда билеп жатыр

Жалғызым, енді күндер өтті

Біреу үйіңе еріп келген соң

Біреу сенің қолыңды ұстағалы бері

Жалғыз түн, жалғыздық

Бөлмеңізде сіз ойлауға  тырысасыз

(Мен бөлмемде ойлауға  тырысамын)

Сіздің өміріңіз әкелетін барлық жақсылықтардан

(Сіздің өміріңіз әкелетін барлық жақсы нәрселерден)

Ал сізде еш ой жоқ

(Еш ойың жоқ)

Сіз жылайсыз, бұл жерде ешкім тыңдамайды

(Мен жылаймын)

Күн аспанда шығып жатыр

Сіз тұрыңыз да, бүгін түнді күтіңіз

(Мен тұрып бүгін түнді күтемін)

Жалғызым, енді күндер өтті

Біреу үйіңе еріп келген соң

Біреу сенің қолыңды ұстағалы бері

Жалғыз түн, жалғыздық

О, сізге мән бермейтін сияқтысыз, бірақ солай емес пе?

(Бұл рас)

О, сізге мән бермейтін сияқтысыз, бірақ солай емес пе?

(Мен істеймін)

Жалғызым, енді күндер өтті

Біреу үйіңе еріп келген соң

Біреу сенің қолыңды ұстағалы бері

Жалғыз түн, жалғыздық