The Haunting Presence - Giles Corey

Giles Corey, bloody and gory

We will redress your wrongs

Bloody and battered, nothing matters

Somehow, just makes it worse

And I don’t care if I live or die

Because I ain’t ever going to no other side

There ain’t no heaven and there ain’t no hell

But I am a sinner so it’s all just as well

There’s a devil on my back

There’s a devil on my legs

There’s a devil on my chest

There’s a devil on my neck

And of a wicked physick came

All the heavy stones

To fall with crushing weight upon

All of those who can’t become a ghost

I’ve been wailing like a child at the bottom of a well

I’ve been pacing like a man in a prison cell

I am buried above the ground

And no-one knows anything

(there's a devil on my chest)

Джайлс Кори, қанды және қанды

Біз сіздің қателіктеріңізді түзетеміз

Қанды және ұрылған, ештеңе маңызды емес

Әйтеуір жағдайды нашарлатады

Маған өмір                   бәрібір         маңызды  және                                                   әй     маңызды            маңызды                       маңызды                                         әй       маңызды              маңызды                   маңызды      менің                                             у   ухаму

Өйткені, мен ешқашан басқа жаққа бармаймын

Жұмақ та, тозақ та жоқ

Бірақ мен күнәкармын, сондықтан бәрі де жақсы болды

Менің арқамда шайтан бар

Менің аяғымда шайтан бар

Кеудемде шайтан бар

Мойнымда шайтан бар

Ал жаман дене келді

Барлық ауыр тастар

Қатты салмақпен құлау

Елес бола алмайтындардың барлығы

Мен құдықтың түбінде баладай жыладым

Мен түрме ұяшығындағы адам сияқты болдым

Мен жердің үстінде жерленгенмін

Ал ешкім ештеңе білмейді

(менің кеудемде шайтан бар)