SHITLIFE - Gift Giver

I just can’t take it anymore

I’ve got a gun in my mouth, with my head on the floor

I just can’t take it anymore

I’m losing all of my friends, got nothing left to live for

I sit alone and I can’t help but think «why?»

My fucking friends have to die, all in the blink of an eye

Wishing that I could push these feelings aside

But I’m too fucked up inside

Cause I just couldn’t say bye

Dead friends, dead ends

It all begins to blend, and now I can’t make amends

Now I’m just waiting for my shitty fucking life to end

How did it come to this?

Why don’t you come and grant my motherfucking death wish

This fear of growing up has been wearing me thin

And I can’t pretend that I’m comfortable in my own skin

FUCK!

I’d pray to god if he’d listen, but he’s too busy with his children

So I run with the devil because he gets it

They say repent for your sins, but I’m too busy fitting in

Aren’t you sick of fighting battles you can never win?

I just can’t take it anymore

I’ve got a gun in my mouth, with my head on the floor

I just can’t take it anymore

I’m losing all of my friends, got nothing left to live for

I don’t give a damn what path I choose

They say it’s easy to stray when you’ve got nothing to lose

I don’t give a damn what path I choose

I’ll fucking take my own life

Yeah, what’s it to you?

Yeah, what’s it to you?

Yeah, yeah, what’s it to you?

The fear of growing up has worn me too thin

And I have never been so uncomfortable in my own skin

SHITLIFE!

Мен енді шыдай алмаймын

Менің аузымда мылтық бар, басым еденге тиіп тұр

Мен енді шыдай алмаймын

Мен барлық достарымды жоғалтып жатырмын, ештеңе тұрмысқа кетпеді

Мен жалғыз отырамын және «неге?» деп ойламаймын.

Менің достарым көзді ашып-жұмғанша өлуі керек

Мен осы сезімдерді бір жаққа ығыстырсам деймін

Бірақ мен іштей тым құрыдым

Себебі мен қоштасып айта алмадым

Өлі достар, тұйық

Барлығы араласа бастады, енді мен  түзей алмаймын

Енді мен бейшара өмірімнің аяқталуын күтіп жүрмін

Ол бұған қалай келді?

Неге келіп, менің анамның өлім тілегін орындамайсың

Осы өсемін  қорқынышы мені арық жұқтырды

Мен өзімді өз терім қолаймын                                                                                                                                                      Мен өз                                                                                       

ҚАРҒЫ САТҚЫР!

Тыңдаса, құдайға жалбарынар едім, бірақ ол балаларымен тым бос емес

Мен шайтанмен  жүгіремін, өйткені ол бәрін түсінеді

Олар күнәларыңыз үшін тәубе етіңіз дейді, бірақ мен оны орындауға тым бос емеспін

Ешқашан жеңе алмайтын шайқастардан шаршамайсыз ба?

Мен енді шыдай алмаймын

Менің аузымда мылтық бар, басым еденге тиіп тұр

Мен енді шыдай алмаймын

Мен барлық достарымды жоғалтып жатырмын, ештеңе тұрмысқа кетпеді

Мен қандай жолды таңдағаныма мән бермеймін

Олар жоғалтатын ештеңең болмаған кезде адасу оңай дейді

Мен қандай жолды таңдағаныма мән бермеймін

Мен өз өмірімді өзім қиамын

Иә, сізге не болды?

Иә, сізге не болды?

Иә, иә, сізге не болды?

Өсіп қаламын деген қорқыныш мені тым арық етті

Мен өз терімде ешқашан ыңғайсыздықты сезінген емеспін

ШИТЛИФ!