Unworthy - Gideon
С переводом

Unworthy - Gideon

Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
200490

Төменде әннің мәтіні берілген Unworthy , суретші - Gideon аудармасымен

Ән мәтіні Unworthy "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Unworthy

Gideon

Оригинальный текст

Worn and dirty feet.

I walk the path of persecution

Death unfolds before me as I see through tear-filled eyes

Memories of past regrets all quickly become nothing

Arms open wide I scream at the sky

Let this fire burn.

Let this fire burn and never die

For the sake of something I won’t see with my own eyes.

Let this fire burn

Filthy hands raised to the sky.

Your pain will not be in vain.

Your pain will

not be in vain

The peace you found, the truth you sought;

unworthy is still your claim

Unworthy is still my claim.

Walking with death could never compare to the pain

Hopeless, my head to the ground, I lift my eyes to the earth with the sound of

a steady pound

Arms open wide I pray my goodbye.

Arms open wide I pray my goodbye

Filthy hands raised to the sky.

Your pain will not be in vain.

Your pain will

not be in vain

The peace you found, the truth you sought;

unworthy is still your claim

Unworthy is still your claim… Unworthy…

Let this fire burn.

Let this fire burn and never die

For the sake of something I won’t see with my own eyes.

Let this fire burn

Перевод песни

Тозған және кірлеген аяқтар.

Мен қудалау жолымен жүремін

Көз жасыма толы көзбен көргенде, менің алдымда өлім ашылады

Өткен өкініштер туралы естеліктер тез ештеңеге айналады

Қолдар кең ашылып, аспанға айқайлаймын

Осы от жансын.

Бұл от жанып, ешқашан сөнбесін

Мен өз көзіммен көрмейтін нәрсе үшін.

Осы от жансын

Лас қолдар көкке көтерілді.

Сіздің ауырсынуыңыз бекер болмайды.

Сіздің ауырсынуыңыз болады

бекер болмау

Тапқан тыныштық, іздеген шындық;

Сіздің шағымыңыз әлі де лайықсыз

Менің шағымым әлі де лайықсыз.

Өліммен бірге жүруді ешқашан ауыртпалықпен салыстыруға болмайды

Үмітсіз, басымды жерге қаратып, көзімді жерге қараттым.

 тұрақты фунт

Құшақ жайып, қоштасамын.

Құшақ жайып, қоштасамын

Лас қолдар көкке көтерілді.

Сіздің ауырсынуыңыз бекер болмайды.

Сіздің ауырсынуыңыз болады

бекер болмау

Тапқан тыныштық, іздеген шындық;

Сіздің шағымыңыз әлі де лайықсыз

Лайықсыз  әлі де сіздің талапыңыз… лайықсыз…

Осы от жансын.

Бұл от жанып, ешқашан сөнбесін

Мен өз көзіммен көрмейтін нәрсе үшін.

Осы от жансын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз