The Mist - Ghosthill

Who will tell me why I hear dead silence?

Who will tell me what is life or death?

No voice of despair inside me

And no anxiety outside

And what I feel?

Just nothing!

Just wood and night

It’s place of rage!

Place of hell!

Place of wasted love and spell!

The Mist — black shadows from the east

Like an instinct of beast

Fear and suffer

The Mist — dark side of judgment list

Evil demons feast

Pain and passion

Can you tell me where my destination is?

Can I tell you what my sense of life means?

Please!

No more rage!

No more hell!

No more wasted love and spell!

The Mist — black shadows from the east

Like an instinct of beast

Fear and suffer

The Mist — dark side of judgment list

Evil demons feast

Pain and passion

Fear and pain!

I feel a cold breath of silence on my lips

The wood ghosts are looking at me

I feel the shiver of bushes and trees,

That’s not dreams

Oh, God, save me from this mighty mist

The Mist — black shadows from the east

Like an instinct of beast

Fear and suffer

The Mist — dark side of judgment list

Evil demons feast

Pain and passion

O-o-o,

Неліктен өлі тыныштықты еститінімді маған кім айтады?

Маған өмір немесе өлім не екенін кім айтады?

Менің ішімде үмітсіздіктің дауысы жоқ

Сыртта алаңдаушылық жоқ

Ал мен не сезінемін?

Тек ештеңе!

Тек ағаш пен түн

Бұл ашудың орны!

Тозақ орны!

Босқа кеткен махаббат пен сиқырдың орны!

Тұман — шығыстан қара көлеңкелер

Аңның инстинкті  сияқты

Қорқыныш пен азап

Тұман  — шешім тізімінің қараңғы жағы

Зұлым жындардың тойы

Ауырсыну және құмарлық

Маған баратын жер қайда айта аласыз ба?

Мен сізге өмір сезімін білдіретінін айта аламын ба?

Өтінемін!

Енді ашу болмайды!

Енді тозақ жоқ!

Босқа махаббат пен заклинание болмайды!

Тұман — шығыстан қара көлеңкелер

Аңның инстинкті  сияқты

Қорқыныш пен азап

Тұман  — шешім тізімінің қараңғы жағы

Зұлым жындардың тойы

Ауырсыну және құмарлық

Қорқыныш пен ауырсыну!

Мен ернімде тыныштықтың салқын тынысын сеземін

Ағаш елестер маған қарап тұр

Мен бұталар мен ағаштардың дірілін сеземін,

Бұл арман емес

О, Құдай, мені мына құдіретті тұманнан сақтай гөр

Тұман — шығыстан қара көлеңкелер

Аңның инстинкті  сияқты

Қорқыныш пен азап

Тұман  — шешім тізімінің қараңғы жағы

Зұлым жындардың тойы

Ауырсыну және құмарлық

О-о-о,