Woodrow the Base Head - Ghostface Killah

WOODROW: Hey, Brother Stark!

Brother Stark: Tony Starks, Ghostface’s alter ego

GHOSTFACE: What up, ‘Dro?

WOODROW: A-yo, what up, my motherfuckin' nigga?

GHOSTFACE: Ha, my nigga, what’s that, it’s my mother—ahhhhhhhhhh…

GHOSTFACE: What up, kid?

WOODROW: A-yo, man, why y’all niggas playing me?

‘Cause Woodrow ain’t never

hurt no-motherfuckin-body…

GHOSTFACE: Ahhh, stop fakin'…

WOODROW: Get these big niggas off me, man…

GHOSTFACE: Ah, ‘Dro, you wild, ‘Dro.

What up, G?

WOODROW: A-yo, let me get two.

Let me get two

Woodrow is asking for two rocks of crack, and handing over nine dollars.

He’s one dollar short (Ghostface sells crack for $ 5 a rock)

GHOSTFACE: C’mon, ‘Dro.

You know I can’t fuck with you like that, ‘Dro,

y’know dunn?

WOODROW: I’m saying, man, I know y’all motherfuckers say cash rules everything

around you, but crack rules everything around me, motherfucker!

GHOSTFACE: Stop that, ‘Dro!

Damn!

WOODROW: Know what I’m sayin'?

Now, like I said, I got nine dollars for yo' ass,

know what I’m sayin'… you know, I come through—

GHOSTFACE: ‘Dro ‘Dro ‘Dro, you got the most G in the world, ‘Dro, slow down,

pard… Slow down.

C’mon… C’mon, Dro-Dro!

WOODROW: I’m sayin'!

It ain’t no motherfuckin' game, nigga, I come through with

the TV’s… I come through with the VC—

GHOSTFACE: Christmas tomorrow, man!

Christmas tomorrow!

WOODROW: And I’m gonna come through for y’all motherfuckers all over here!

Stapleton, y’all niggas know how I do!

And I’m from uptown, I don’t even

motherfuckin' supposed to be around here, but I come around here,

and I spread my motherfuckin' love.

Now I’m saying, give me two cracks,

let me go on the roof, take my two—

GHOSTFACE: Alright yo.

Damn, man… C’mon, but you know… you’re like fam, god…

WOODROW:—and get on my shit!

GHOSTFACE: Alright, duke, C’mon ‘Dro, you like fam, man, I love you, man.

I love you, man… C’mon ‘Dro!

GHOSTFACE: God… damn, ‘Dro!

WOODROW: Come on, man, Come on!

Brother Stark!

GHOSTFACE: Damn

WOODROW: Look, see I always gotta go through this shit, man… y’all niggas are

supposed to be Big Willies, you actin' a little silly, motherfucker!

GHOSTFACE: That ain’t got nothin'…that ain’t even got nothin' to do with it,

‘Dro, c’mon, ‘Dro

WOODROW: C’mon, man!

C’mon, man!

GHOSTFACE: A yo, ‘Dro, slow the fuck down.

C’mon pard.

You know I love you,

though, God.

What’s wrong with you, man?

WOODROW: A yo, tell these motherfuckas to back up!

These niggas all in my

motherfuckin' face—

GHOSTFACE: Nah, those are—Those are my niggas, right there!

Overseein'—

WOODROW: You think I don’t carry a motherfuckin' pistol, nigga?

BODYGUARD: Ease up, ease up

WOODROW: ‘Cause I’m a crackhead?

Now things get really serious.

Woodrow has pulled out a pistol in front of two

large and presumably armed bodyguards.

He could easily get murdered for that.

Ghost is clearly worried, not as much for his own life as for Woodrow’s

GHOSTFACE: Yo ‘Dro, stop that, man.

Stop that, man.

See now, c’mon, baby…

WOODROW: Nigga, I got a motherfuckin' nickel plated .380, I go down to my old

lady house, man, I tell her, «Suzie, throw it out the window!

Suzie!»

GHOSTFACE: Ay-yo, you wild

WOODROW: Don’t play with me, mother— «Sue!»

GHOSTFACE: You wild, ‘Dro.

Stop it, braw…

WOODROW: Back the fuck up, motherfuckers!

GHOSTFACE: Nah it’s all… it’s all good.

This is my, this is my nigga right here,

this is ‘Dro

WOODROW: Now… Brother Stark.

All I want is two, man.

That’s all I want

GHOSTFACE: Listen, man.

I can’t even do it like that… I can’t even do it, no,

on the real, ‘Dro, I’m tight, God.

I can’t do it like that.

You know… c’mon,

man.

You like fam, God

WOODROW: Look, see I’m gonna have to go see the motherfuckin' Rastas, then!

I see I’m gonna have to go see the motherfuckin' Rastas!

They let a

motherfucker get it for seven!

GHOSTFACE: Son, they just.

You wonder why… you wonder why them niggas keep

lookin' at yo' ass, huh?

Fuck with them niggas like that!

WOODROW: Fuck them, fuck you, and fuck this motherfuckin' crack house!

I’m out, motherfuckers!

Fuck y’all motherfuckers!

GHOSTFACE: Yo ‘Dro, don’t disrespect my gate… don’t disrespect it.

Don’t disrespect my gate like that

WOODROW: I don’t give a f—y'all won’t let me get two for nine dollars.

One motherfuckin' dollar?

GHOSTFACE: A yo ‘Dro… get the fuck out the house.

Get the fuck out the gate,

man.

I’m about to knock you the fuck out

WOODROW: Always want a motherfucker… get off me!

ВУДРОУ: Әй, Старк аға!

Брат Старк: Тони Старкс, Ghostface-тің басқа эго

GHOSTFACE: Қалайсың, Дро?

ВУДРОУ: А-йо, қалайсың, менің анашым қарақшы?

GHOSTFACE: Ха, қарағым, бұл не, бұл менің анам — ааааааа...

GHOSTFCE: Қалайсың, балақай?

ВУДРОУ: А-йо, жігітім, сен неге менімен ойнайсың?

'Себебі Вудро ешқашан емес

ананың денесін ауыртпау...

GHOSTFACE: Ааа, өтірік айтуды доғар...

ВУДРОУ: Мына үлкен негрлерді алып тастаңыз, адам...

GHOSTFACE: Ах, «Дро, сен жабайысың, «Дро.

Қалайсың, Г?

ВУДРОУ: Әй, екі алуға рұқсат етіңіз.

Маған екеуін алуға рұқсат етіңіз

Вудро екі тасты сұрап, тоғыз доллар беріп жатыр.

Оның құны бір долларға жетпейді (Ghostface рокты 5 долларға сатады)

GHOSTFACE: Жүріңіз, «Дро.

Білесің бе, мен сенімен олай ойнай алмаймын, "Дро,

сен білесің бе?

ВУДРОУ: Мен айтамын, жігітім, мен бәрін білемін, ақымақтар қолма-қол ақша бәрін басқарады дейді

сенің айналаңда, бірақ менің айналамдағының бәрін крак билейді, анау!

GHOSTFACE: Мұны тоқтатыңыз, «Дро!

Шайтан алғыр!

ВУДРОУ: Менің не айтып тұрғанымды білесің бе?

Енді, мен айтқандай, мен сенің есегің үшін тоғыз доллар алдым,

менің не айтып тұрғанымды біл... білесің ғой, мен                                                                                                                                                                                              rt iciin...

GHOSTFACE: 'Dro 'Dro 'Dro, сізде әлемдегі ең көп G бар, 'Dro, баяу,

кешір... Баяу.

Жүр... Жүр, Дро-Дро!

ВУДРОУ: Мен айтамын!

Бұл ақымақ ойын емес, қарақшы, мен жеңдім

Теледидар... Мен VC арқылы жеттім—

GHOSTFACE: Ертең Рождество, адам!

Рождество ертең!

ВУДРОУ: Ал мен осы жердегі барлық аналарға қарсы шығамын!

Степлтон, бәрің менің қалай істейтінімді білесіңдер!

Мен қаланың ортасынанмын, тіпті білмеймін

Анау мына жерде болуы керек еді, бірақ мен осында келемін,

және мен анамның махаббатын тарадым.

Енді мен айтамын, маған екі сынық беріңіз,

Шатырға барып, менің екеуін алыңыз

GHOSTFACE: Жарайсыңдар.

Қарғыс атсын, адам... Жүріңіз, бірақ сіз білесіз ... сіз отбасы сияқтысыз, құдай...

ВУДРОУ:—және мені болыңыз!

GHOSTFACE: Жарайды, герцог, келіңіз, Дро, сізге отбасы ұнайды, жігітім, мен  сені жақсы көремін, адам.

Мен сені жақсы көремін, жігіт... Жүр, Дро!

ЕЛЕСТІК: Құдай... қарғыс атсын, «Дро!

ВУДРОУ: Жүр, жігіт, Жүр!

Старк аға!

GHOSTFACE: Қарғыс атсын

ВУДРОУ: Қараңдаршы, мен әрқашан осы сұмдықтың басынан өтуім керек, жігіт...

Үлкен Вилли болуы керек еді, сен аздап ақымақсың, анау!

GHOSTFACE: Бұның ештеңесі жоқ… оның тіпті                                                                                                 ...

«Дро, жүр, «Дро

ВУДРОУ: Қане, жігіт!

Қане, жігіт!

GHOSTFACE: Әй, «Дро, бәсеңдет.

Кешіріңіз.

Мен сені сүйетінімді білесің,

дегенмен, Құдай.

Саған не болды, жігіт?

ВУДРОУ: Иә, мына аналарға сақтық көшірме жасауын айт!

Бұл негрлердің бәрі менің

ананың беті -

GHOSTFACE: Жоқ, олар — менің неггаларым, дәл осы жерде!

Бақылау -

ВУДРОУ: Мені тапанша ұстамаймын деп ойлайсың ба, қарақ?

ТЕХНИКАЛЫҚ: Жеңіл жүр, жеңіл жүр

ВУДРОУ: 'Себебі мен ақымақпын ба?

Қазір жағдай шынымен күрделі бола бастады.

Вудро екеуінің алдында тапанша суырып алды

ірі және мүмкін қарулы оққағарлар.

Ол ол үшін оңай өлтірілуі мүмкін.

Елес Вудроның өмірі үшін емес, өзінің өмірі үшін алаңдағаны анық.

GHOSTFACE: Йо 'Дро, мұны тоқтат, адам.

Мұны тоқтат, адам.

Қараңызшы, кел, балақай...

ВУДРОУ: Нигга, менде .380 никельмен қапталған анам бар, мен ескіге төмен қараймын

Ханым, ер адам, мен оған айтамын: «Сюзи, оны терезеден лақтыр!

Сюзи!»

ЕЛЕСТІК: Ай-йо, жабайысың

ВУДРОУ: Менімен ойнама, ана... «Сот!»

GHOSTFACE: Сен жабайысың, 'Dro.

Тоқта, братан...

ВУДРОУ: Артыңды қайтарыңдар, аналар!

GHOSTFACE: Жоқ, бәрі жақсы… бәрі жақсы.

Бұл менікі, бұл менің қарағым,

бұл 'Dro

ВУДРОУ: Енді... Старк аға.

Мен қалағанның бәрі екі, жігітім.

Мен қалағанның бәрі осы

ЕЛЕСТІК: Тыңдашы, жігіт.

Мен тіпті олай жаса алмаймын          тіп  қолымнан  ол   қол   қолдан    тіп   қолым ан                            тіп   қол                                                      тіп                                                      оны   тіп    қол                                                                     |

шын мәнінде, 'Dro, мен тығызмын, Құдай.

Мен олай жаса алмаймын.

Білесің бе... жүр,

адам.

Сізге отбасы ұнайды, Құдай

ВУДРОУ: Қараңдаршы, мен ақымақ Растасты көруім керек!

Түсініп тұрмын, мен ақымақ Растастарды көруге баруым керек!

Олар мүмкіндік берді

Жетіге алыңыз!

GHOSTFACE: Балам, олар жай ғана.

Сіз неге таңғаласыз ... сіз оларды неліктен ниггалар ұстайды деп ойлайсыз

Саған қарап тұрсың, иә?

Олармен осындай негрлерді блять!

ВУДРОУ: Білесің бе, бұларды, сені де, мына анау-мынау үйді де бля!

Мен кеттім, аналар!

Бәріңе ренжітіңдер!

GHOSTFACE: Йо 'Дро, менің қақпамды сыйлама... оны менсінбе.

Менің қақпамды осылай сыйлама

ВУДРОУ: Мен тоғыз долларға екі алуға рұқсат бермеймін.

Бір ақымақ доллар?

GHOSTFACE: Әй, Дро… үйден кет.

Қақпадан шық,

адам.

Мен сені нокаутқа жіберейін деп жатырмын

ВУДРОУ: Әрқашан тентек болғанын қалайсың... Менен кет!